Meditácie

Recenzie čitateľov

Kniha je vysoko ceneným prekladom Meditácií od Marka Aurélia, ktorý je oceňovaný pre svoju čitateľnosť a moderný jazyk. Recenzenti ju považujú za inšpiratívnu, plnú nadčasovej múdrosti aplikovateľnej na súčasný život a odporúčajú ju ako základné čítanie pre každého. Dielo vystihuje stoickú filozofiu, zdôrazňuje sebaovládanie, dôležitosť života v prítomnosti a osobný rast. Medzi niektoré kritické pripomienky však patria obavy o fyzickú kvalitu knihy a občasné nepresnosti v používaní slov súvisiacich s modernými pojmami.

Čitateľný a prístupný preklad, inšpiratívny obsah plný nadčasovej múdrosti, poučenia použiteľné v modernom živote, vhodné pre nových aj skúsených čitateľov filozofie, dobre organizovaný formát, ktorý umožňuje jednoduché odkazovanie a rozjímanie, a vysoké odporúčania čitateľov, ktorí vidia jej potenciál zmeniť život.

Fyzická kvalita papiera je slabá a nemusí dlho vydržať, niektorí čitatelia sa domnievajú, že preklad môže prezentovať nepresnosti alebo interpretovať Marca ako teistu, hoci bol skôr panteistom, a niekoľko čitateľov má pocit, že príliš zjednodušuje pôvodný text alebo zavádza klišé.

(na základe 194 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Meditations

Obsah knihy:

NÁRODNÝ BESTSELLER.

Silný a prístupný preklad nadčasovej knihy Marca Aurélia o charaktere, o tom, čo je potrebné, aby ste boli dobrým vodcom, a o tom, ako žiť naplnený život.

Marcus Aurelius vládol Rímskej ríši v čase jej najväčšieho rozkvetu, ale zostal nepoškvrnený obrovským bohatstvom a absolútnou mocou, ktoré pokazili mnohých jeho predchodcov. Poznal tajomstvo, ako žiť dobrý život uprostred náročných a často katastrofálnych okolností, ako nájsť šťastie a pokoj, keď sme obklopení utrpením a nepokojom, a ako robiť správne rozhodnutia - aj keď sú ťažšie - bez ohľadu na vlastné záujmy.

Meditácie ponúkajú živý a svieži preklad tohto významného diela antickej literatúry, oživujú Markove inšpiratívne slová a ukazujú, že jeho múdrosť je dnes rovnako aktuálna ako v druhom storočí. Táto kniha prehovorí do duše každého, kto niekedy čelil nepriazni osudu alebo veril v lepší deň.