Listy o starobe (Rerum Senilium Libri), zväzok 1, knihy I-IX

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Letters of Old Age (Rerum Senilium Libri) Volume 1, Books I-IX

Obsah knihy:

Aldo Bernardo a jeho spolupracovníci rozširujú prekladateľský projekt, ktorý sa začal pri Familiares, na zbierku listov Petrarcovej staroby, Seniles. V týchto 128 listoch, z ktorých väčšina sa tu po prvýkrát objavuje v anglickom preklade, nachádzame Petrarkov zrelý úsudok o ústredných otázkach raného talianskeho humanizmu.

S Boccacciom, ktorému adresuje viac listov ako komukoľvek inému, sa Petrarca delí o svoje názory na literárnu kultúru doby. Celé dve knihy o štruktúre a úlohe Cirkvi sú adresované pápežovi Urbanovi V. a jeho tajomníkovi Francescovi Brunimu a ďalší veľký blok listov o štátnických a politických cnostiach je adresovaný takým mocným panovníkom, ako boli Pandolfo Malatesta, Francesco da Carrara a (cisár) Karol IV.

Objavujú sa aj osobnejšie témy vrátane Petrarkových úvah o plynutí času, zmysle smrti a strate priateľov, o viere, prozreteľnosti a živote po smrti, o jedle, pití a móde v odievaní. Nájdete tu aj Petrarkov latinský preklad príbehu o pacientke Griselde z Boccacciovho Dekameronu a zbierku uzatvára slávny List potomkom, Petrarkov posledný literárny autoportrét.“ - Novolatinské novinky TENTO KOMPLETNÝ PREKLAD už dávno nevyšiel a tu je reprodukovaný v plnom znení v dvoch zväzkoch.

Zväzok 1, knihy I-IX, 368 s. Úvod, poznámky, bibliografia.