Hodnotenie:
Kniha je zbierkou starovekých historických dokumentov zameraných na etické a duchovné aspekty správy vecí verejných, ktorých cieľom je zabezpečiť šťastie a pokoj pre obyvateľstvo. V porovnaní s inými dielami z rovnakej série vyniká ľahšou čitateľnosťou a kvalitným prekladom.
Výhody:Fascinujúci obsah, ľahké čítanie, dobrý preklad, cenný zdroj na pochopenie starovekého čínskeho a japonského myslenia, považovaný za súčasť základných „piatich klasikov“.
Nevýhody:Aj keď je preklad dobrý, predsa len je prínosné preskúmať verzie od rôznych autorov, pretože preklady sa môžu výrazne líšiť.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
The Shu King or Book of Historical Documents
Yu povedal: „Zatiaľ dobre Ale nech tvoje svetlo svieti, ó Ti, po celom nebi, dokonca do každého trávnatého kúta morského pobrežia, a v nespočetných krajoch budú všetci najhodnejší z ľudí (chcieť) byť tvojimi služobníkmi.
Potom ich, ó Ti, môžeš povýšiť do úradu. Oni predložia a ty prijmeš ich správy.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)