Hodnotenie:
Kniha o Konfuciovi, najmä preklady Jamesa Leggeho, predstavuje kombináciu cenných poznatkov a významných výziev. Obsahuje prehľadne usporiadané súvislosti, pôvodný čínsky text a obsiahle poznámky k pozadiu, ktoré sú prínosom pre vedcov a serióznych študentov konfuciánskej filozofie. Avšak zastaraný jazyk, hutný vedecký štýl a veľké spoliehanie sa na komentáre ju robia menej prístupnou pre bežných čitateľov a začiatočníkov.
Výhody:Dobre organizovaná a prehľadná prezentácia Konfuciových textov, zaradenie čínskeho originálu s anglickým prekladom, cenné pre výskum a pochopenie ázijských filozofií a silné vedecké zázemie.
Nevýhody:Zastaraný a archaický jazyk môže byť ťažko čitateľný, príliš odborný a hutný pre bežných čitateľov, niekedy chýbajú priame filozofické vysvetlenia, rozsiahly komentár môže zatieniť pôvodné texty.
(na základe 16 čitateľských recenzií)
Confucian Analects, The Great Learning, The Doctrine of the Mean
Táto zbierka obsahuje tri z najuznávanejších a najslávnejších textov starovekého čínskeho filozofa Konfucia. Konfuciove Analógy boli napísané v období vojnových štátov čínskeho staroveku, v ktorom došlo k veľkým sociálnym otrasom medzi jednotlivými ríšami Ríše stredu.
Rozdelené sú do dvadsiatich základných kapitol (nazývaných knihy) - ich témy siahajú od múdreho správania v čase krízy až po všeobecné poučenie o tom, ako žiť pokojný život, ktorý sa vyznačuje pokojnou náladou, pokorou k druhým a kvalitne vykonanou prácou. Veľké učenie: Po krátkom úvodnom komentári, ktorý sa pripisuje samotnému Konfuciovi, nasleduje dlhší traktát, ktorý napísal jeden z jeho žiakov menom Zengzi.
Ďalšia klasická kniha konfuciánskeho myslenia, Učenie o zmysle, je praktickou príručkou pre tých, ktorí sa usilujú o vznešenú múdrosť. Ukazuje, ako vyvážený, harmonický spôsob života najviac prispieva k radosti a spokojnosti.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)