Dlhá reťaz kotvy

Pôvodný názov:

The Anchor's Long Chain

Obsah knihy:

Experiment s formou sonetu od jedného z najvýznamnejších francúzskych básnikov svojej generácie. Yves Bonnefoy už desaťročia ohuruje literárny svet svojimi roztrúsenými zväzkami.

Kniha Dlhá reťaz kotvy, ktorá prvýkrát vyšla vo Francúzsku v roku 2008, je nepostrádateľným prírastkom do jeho tvorby. Zväzok, ktorý obohacuje Bonnefoyovu skoršiu tvorbu, v preklade Beverley Bie Brahicovej prináša aj novinky, vrátane nevídanej sekvencie devätnástich sonetov. Tieto sonety spájajú prísnosť formy s voľnosťou meniť dĺžku veršov a vytvárať sugestívne fragmenty.

Stlačené, emocionálne silné a aluzívne básne sú aj autobiografické - ale len v zábleskoch. V každej novej básni Bonnefoy vyvoláva večné životné otázky.

Súčasťou tohto zväzku sú aj dlhšie, diskurzívne útvary, vrátane titulnej básne, meditácie o prehistorickom kamennom kruhu a legendy o lodi, ako aj niekoľko básnických próz, v ktorých Bonnefoy, podobne ako viacerí jeho veľkí francúzski predchodcovia, vyniká. Dlhoroční fanúšikovia tu nájdu veľa dôvodov na chválu, zatiaľ čo noví čitatelia rýchlo prepadnú kúzlu Bonnefoyovej silnej, diskurzívnej poézie.