Čínske krátke príbehy pre stredne pokročilých: 10 pútavých krátkych príbehov na učenie čínštiny a rozširovanie slovnej zásoby zábavnou formou!

Recenzie čitateľov

Čínske poviedky pre stredne pokročilých je dobre prijatá kniha, ktorá poskytuje pútavé rozprávanie pre študentov čínštiny na strednej úrovni. Obsahuje rozmanité kultúrne a moderné témy, zoznamy slovnej zásoby a otázky na porozumenie. Hoci mnohí čitatelia oceňujú štruktúru a obsah, niektorí nachádzajú problémy s formátom a absenciou priameho anglického prekladu.

Kniha obsahuje zaujímavé krátke príbehy, ktoré sa týkajú rôznych tém vrátane kultúry a histórie. Je navrhnutá tak, aby zlepšila schopnosť čítať, pretože obsahuje Hanzi aj Pinyin. Slovná zásoba je vhodná na modernú konverzáciu a zaradenie otázok a zhrnutí napomáha porozumeniu. Čitatelia zistili, že účinne pomáha zlepšovať slovnú zásobu a čitateľské zručnosti.

Niekoľko recenzentov uviedlo, že v príbehoch chýbajú priame preklady do angličtiny, ktoré by mohli zlepšiť porozumenie. Okrem toho niektorí považovali formátovanie Pinyin za nevyhovujúce a tónové značky niekedy za nesprávne. Niekoľko používateľov naznačilo, že materiál môže byť pre niektorých študentov bez primeranej podpory príliš náročný.

(na základe 17 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Intermediate Chinese Short Stories: 10 Captivating Short Stories to Learn Chinese & Grow Your Vocabulary the Fun Way!

Obsah knihy:

Zlepšite si svoje znalosti čínštiny a rozšírte si slovnú zásobu pomocou týchto 10 zábavných čínskych poviedok

Najlepšou súčasťou učenia sa nového jazyka je spoznávanie kultúry a ponáranie sa do aktivít, ktoré obohatia váš život a slovnú zásobu. Najlepší spôsob, ako sa naučiť nový jazyk, je čítanie, a v tejto knihe o čínštine budete otáčať stránku za stránkou, aby ste sa dostali na koniec každého pútavého príbehu, ktorý zaujme vašu myseľ a pomôže vám zlepšiť si znalosti čínskeho jazyka.

V tejto knihe nájdete:

⬤ 10 náročných a pútavých príbehov obsahujúcich širokú škálu tém, s ktorými sa ľahko stotožníte - a zároveň sa dozviete o čínskej kultúre a folklóre.

⬤ Príbehy sú rozdelené do zvládnuteľných kapitol, takže s každou kapitolou vždy urobíte pokrok.

⬤ Pinyin,ktorý vám umožní lepšie porozumieť čínskym znakom a naučiť sa, ako sa vyslovujú nahlas.

⬤ Pozorne napísané príbehy pre stredne pokročilých čitateľov, ako ste vy,s použitím jednoduchej gramatiky a bežne používaných slov, takže si čítanie môžete užiť a zároveň sa zdokonaľovať v nových gramatických štruktúrach, ktoré nie sú ohromujúce.

⬤ Množstvo prirodzených dialógov v každom príbehu, ktoré by ste skutočne použili v každodennej konverzácii, čo výrazne zlepší vašu schopnosť hovoriť a zároveň porozumieť.

⬤ Na konci každej kapitoly nájdete komplexnú príručku špeciálne navrhnutú pre čitateľov na začiatočníckej úrovni - prevedie vás zhrnutím každého príbehu, po ktorom bude nasledovať slovník niektorých slov z príbehu, aby ste sa uistili, že ste príbehu plne porozumeli.

Kapitolu po kapitole sa vám bude čítať bez námahy každý príbeh. Nie s námahou ako pri základných učebniciach alebo nudnom čítaní. Zapojíte sa do čítania dialógov postáv tým, že sa naučíte, ako sa vyjadrovať v rôznych kontextoch, a čo je dôležitejšie, naučíte sa nové čínske slovíčka, ktoré vás priblížia k vášmu cieľu stať sa plne konverzujúcim.