Zvuk hory

Recenzie čitateľov

Zvuk hory od Jasunariho Kawabatu je kontemplatívnym skúmaním starnutia a rodinných vzťahov, ktoré sa zameriava na postavu Ogata Šinga, starnúceho podnikateľa, ktorý uvažuje o svojom živote a dynamike vo svojej rodine. Román poukazuje na jemné detaily ľudských vzťahov a prírody, hoci sa vyznačuje pokojným dejom a nedoriešeným koncom a zanecháva v čitateľoch hlboké úvahy o živote a smrti.

⬤ Vynikajúci a citlivý preklad
⬤ krásne napísaný s bohatým vývojom postáv
⬤ vhľad do japonskej kultúry
⬤ evokujúci prírodu
⬤ hlboko dojímavý
⬤ silné citové podnety
⬤ zložité vzťahy
⬤ pútavá próza, ktorá nabáda k zamysleniu.

⬤ Chýba dramatická akcia a energia
⬤ niektoré postavy sa môžu zdať nesympatické
⬤ niektoré vydania majú viacero chýb a preklepov, ktoré znižujú zážitok z čítania
⬤ môže mať pomalé tempo a nemusí sa páčiť fanúšikom epických románov
⬤ zmiešané pocity zo zobrazenia vzťahov a spoločenských postojov.

(na základe 60 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Sound of the Mountain

Obsah knihy:

Ogata Šingo starne a jeho pamäť sa zhoršuje.

V noci počuje len zvuk smrti, ktorý sa ozýva zo vzdialených hôr. Vzťahy, ktoré predtým určovali jeho život - so synom, manželkou a atraktívnou nevestou - sa rozpadajú a Šingo sa zmieta medzi láskou a záhubou.

Lyrický a precízny román Zvuk hory v dokonale prepracovanej próze skúma meniace sa úlohy lásky a pravdu, s ktorou sa stretávame pri starnutí.