Tanečnica z Izu: A iné príbehy

Recenzie čitateľov

Zbierka Tancujúca dievčina z Izu a iné poviedky obsahuje rané autobiografické diela Jasunariho Kawabatu, v ktorých sa prelínajú témy lásky, straty a pamäti. Hlavná poviedka je o zaľúbení vysokoškolského študenta do mladej tanečnice a ostatné poviedky obsahujú krátke autobiografické náčrty a dojemné úvahy o vzťahoch a mladosti. Kritici oceňujú Kawabatovu jemnú prózu a emocionálnu hĺbku, pričom zbierka ponúka hlboký pohľad na jeho formujúce sa skúsenosti.

⬤ Hlboko emotívne a dojemné rozprávanie, v ktorom rezonujú témy lásky a straty.
⬤ Kawabatova próza sa opisuje ako krásna, nežná a strhujúca.
⬤ Autobiografické prvky poskytujú intímny pohľad na autorov život a skúsenosti.
⬤ Preklad J. Martina Holmana je chválený za vernosť Kawabatovmu pôvodnému tónu a atmosfére.
⬤ „Tanečnica z Izu“ sa považuje za výnimočné dielo, ktoré je kvalitou porovnateľné s významnými literárnymi dielami.

⬤ Niektorí čitatelia sa domnievajú, že štýl rozprávania si vyžaduje značné sústredenie a trpezlivosť, čím sa stáva menej prístupným.
⬤ Štruktúra zbierky s jej rozdelením na rôzne časti môže byť pre niektorých rušivá.
⬤ Niektoré kratšie poviedky sú vnímané ako nedostatočne hlboké alebo jasné, čo môže niektorých čitateľov zmiasť.
⬤ Niekoľko recenzentov sa vyjadrilo, že kniha nespĺňa ich osobný literárny vkus.

(na základe 15 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Dancing Girl of Izu: And Other Stories

Obsah knihy:

Zbierka dvadsiatich troch poviedok od jednej z najvplyvnejších postáv modernej japonskej literatúry.

Jasunari Kawabata je všeobecne známy svojimi inovatívnymi poviedkami, z ktorých niektoré sa nazývajú „príbehy na dlani“, ktoré sú dosť krátke na to, aby sa zmestili do dlane. Táto zbierka odráža Kawabatovo bystré vnímanie, klamlivú jednoduchosť a hlbokú melanchóliu, ktorá charakterizuje väčšinu jeho diel.

Poviedky boli napísané v rokoch 1923 až 1929 a mnohé z nich obsahujú autobiografické udalosti a témy, ktoré odrážajú bolestné straty, ktoré zažil na začiatku svojho života.