Zo Zeme na Mesiac: Alebo kanón za mier

Recenzie čitateľov

Kniha „Zo Zeme na Mesiac“ od Julesa Verna je zmesou vedeckého bádania a satiry, ktorá u čitateľov vyvolala zmiešané reakcie. Zatiaľ čo niektorí chvália jej zábavnú premisu a nápaditý príbeh, iní kritizujú jej technické zameranie a problémy s prekladom, ktoré znehodnocujú zážitok z čítania.

Kniha je považovaná za príjemné a vtipné čítanie, v ktorom sa prejavuje Verneova pôsobivá predstavivosť a predvídavosť v oblasti modernej vedy. Mnohí čitatelia považujú rozprávanie za zábavné, vyzdvihujú jeho satirické prvky a aktuálnosť. Čitatelia oceňujú vizionárske koncepty a historické súvislosti, ktoré sú v príbehu prezentované. Vydanie Bantam Classics sa vyznačuje dobrým prekladom.

Kritika sa objavuje kvôli veľkému dôrazu na technické detaily a matematické výpočty, ktoré môžu zatieniť rozprávanie, takže časti pôsobia sucho a bez napätia. Mnohí považujú vývoj postáv a dialógy za slabé alebo karikatúrne. Niektoré preklady boli považované za zlé a niektoré vydania mali problémy s formátovaním, ako napríklad pravopisné chyby a neodsadené odseky, čo ovplyvnilo celkový zážitok z čítania.

(na základe 98 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

From the Earth to the Moon: Or a Cannon for Peace

Obsah knihy:

Impey Barbicane si zaumienil vyrobiť najväčšie delo zo všetkých - výkonné delo nie na vojnu, ale na mier, vyrobené tak, aby strieľalo nie na nepriateľa, ale na povrch Mesiaca.

"Mier, konečne mier Ale teraz už nikto nepotrebuje výrobcov diel... a ja mám svoju prácu rád a viem ju robiť dobre.

Keby existovali delá pre mier, vedel by som ich vyrobiť lepšie ako ktokoľvek iný. " To boli myšlienky Impeyho Barbicana, keď hľadel na Mesiac, ktorý mu vnukol geniálny nápad: vyrobí najlepšie delo na svete, delo, ktoré rozšíri ľudské poznanie Vyrobené nie na boj s nepriateľom, ale na vystrelenie strely na povrch Mesiaca Naozaj, to by bolo delo mieru.