Hodnotenie:
Recenzie na knihu Tajomný ostrov vyzdvihujú jej status obohacujúceho dobrodružstva plného dobre vykreslených postáv a cenných poznatkov o prežití. Preklad Sidneyho Kravitza sa teší veľkej chvále za svoju kvalitu a dodatočné súvislosti, ktoré poskytuje. Kupujúci by si však pri objednávaní mali dať pozor na nesprávne vydanie a prípadné problémy s väzbou. Rozporuplné pocity vyvoláva aj stvárnenie motívov v príbehu, celkovo však ide o odporúčané čítanie pre fanúšikov Julesa Verna.
Výhody:⬤ Vynikajúca kvalita tlače a ilustrácie
⬤ dobre vykreslené postavy
⬤ cenné postrehy o prežití a poznaní
⬤ kvalitný preklad
⬤ bohatý historický kontext a poznámky
⬤ komplexné vydanie s doplnkovými materiálmi
⬤ pútavý dobrodružný príbeh.
⬤ Potenciálne problémy so získaním nesprávnych alebo skrátených vydaní od externých predajcov
⬤ niektorí recenzenti považovali väzbu za ťažkopádnu pre takú veľkú knihu
⬤ malá veľkosť písma v niektorých vydaniach
⬤ obavy z tematického stvárnenia.
(na základe 9 čitateľských recenzií)
The Mysterious Island
Jules Gabriel Verne (8. februára 1828 - 24. marca 1905) bol francúzsky spisovateľ, básnik a dramatik.
Verneova spolupráca s vydavateľom Pierrom-Julesom Hetzelom viedla k vytvoreniu série Voyages extraordinaires (Mimoriadne cesty), ktorá sa tešila veľkej obľube a zahŕňala dobrodružné romány Cesta do stredu Zeme (1864), Dvadsaťtisíc míľ pod morom (1870) a Cesta okolo sveta za osemdesiat dní (1873).
Verne je všeobecne považovaný za významného literárneho autora vo Francúzsku a vo väčšine Európy, kde mal veľký vplyv na literárnu avantgardu a surrealizmus. Jeho povesť je výrazne odlišná v anglofónnych oblastiach, kde je často označovaný za spisovateľa žánrovej literatúry alebo kníh pre deti, najmä kvôli veľmi skráteným a upraveným prekladom, v ktorých boli jeho romány často vytlačené.
Verne je od roku 1979 druhým najprekladanejším autorom na svete, pričom sa umiestnil medzi Agathou Christie a Williamom Shakespearom. Niekedy sa nazýva "otcom vedeckej fantastiky", čo je titul, ktorý sa prisudzuje aj H. G. Wellsovi, Mary Shelleyovej a Hugovi Gernsbackovi.
Dvadsaťtisíc líg pod morom: (francúzsky): Tisícročia pod vodou: prehliadka podmorského sveta (francúzsky): Vingt mille lieues sous les mers: Pôvodne vychádzal od marca 1869 do júna 1870 v periodiku Pierre-Jules Hetzel, Magasin d' ducation et de R cr ation. Luxusné ilustrované vydanie, ktoré Hetzel vydal v novembri 1871, obsahovalo 111 ilustrácií od Alphonse de Neuvillea a douarda Rioua. Kniha mala v čase vydania veľký ohlas a má ho aj naďalej.
Považuje sa za jeden z premiérových dobrodružných románov a za jedno z Verneových najväčších diel spolu s románmi Cesta okolo sveta za osemdesiat dní a Cesta do stredu Zeme. Opis Nemovej lode Nautilus bol považovaný za predstihujúci svoju dobu, pretože presne opisuje vlastnosti ponoriek, ktoré boli v tom čase veľmi primitívnymi plavidlami.
Model francúzskej ponorky Plongeur (spustenej na vodu v roku 1863) bol vystavený na Exposition Universelle v roku 1867, kde ho študoval Jules Verne, ktorý ho použil ako inšpiráciu pre román. (wikipedia.org)
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)