Vyznania

Recenzie čitateľov

V recenziách sa chváli nový preklad a kvalita knihy, pričom sa zdôrazňuje jej schopnosť podporovať odpustenie, vďačnosť a hlbšie pochopenie Augustínových filozofických a teologických myšlienok. Niektorí používatelia však vyjadrujú nespokojnosť so stavom výtlačkov, ktoré dostali od Amazonu.

⬤ Skvelé zobrazenie ľudskej cesty
⬤ vynikajúca kvalita fyzickej knihy vrátane papiera a atramentu
⬤ veľmi dobrý a blízky anglický preklad k latinčine
⬤ zasvätené poznámky pod čiarou
⬤ vynikajúce literárne poznámky
⬤ podnecuje k zamysleniu nad spiritualitou a osobným rastom.

Niektoré výtlačky doručené cez Amazon prišli poškodené; pocit, že otázky nastolené v texte nie sú dostatočne zodpovedané.

(na základe 11 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Confessions

Obsah knihy:

Aurelius Augustín (354-430 n. l.), jedna z najvýznamnejších postáv vo vývoji západného kresťanstva a filozofie, bol synom pohana Patricia z Tagaste a jeho kresťanskej manželky Moniky.

Počas štúdia na rétora sa ponoril do zmätku filozofických a psychologických pochybností, ktoré ho priviedli k manicheizmu. V roku 383 sa presťahoval do Ríma a potom do Milána, aby vyučoval rétoriku. Napriek tomu, že skúmal klasické filozofické systémy, najmä skepticizmus a neoplatonizmus, štúdium Pavlových listov u jeho priateľa Alypia a kázanie biskupa Ambróza viedli v roku 386 k jeho osudovému obráteniu od zmiešaných názorov ku kresťanstvu.

Čoskoro sa vrátil do Tagaste, založil rehoľné spoločenstvo a v roku 395 alebo 396 sa stal hipponským biskupom. Vyznania, ktoré vznikli okolo roku 397, sú duchovnou autobiografiou Augustínovho raného života, jeho rodiny, osobných a intelektuálnych vzťahov a skúmania alternatívnych náboženských a teologických názorov, keď smeroval k svojmu obráteniu.

Vyznania sú modlitbou adresovanou Bohu, hoci si vždy uvedomujú, že sú určené čitateľom, a ponúkajú pútavý osobný príbeh a filozofické skúmanie, ktoré má mať široký a trvalý dosah, a to všetko podané s charakteristickou brilantnosťou Augustínovho štylizmu. Toto vydanie nahrádza predchádzajúce vydanie Vyznaní od Williama Wattsa.