Hodnotenie:
V recenziách na dielo „Výstup na horu Karmel“ od svätého Jána z Kríža sa vyzdvihuje jeho hlboký duchovný pohľad, hĺbka a klasická literárna kvalita, vďaka čomu je významným dielom pre tých, ktorí hľadajú dôverný vzťah s Bohom. Viacerí recenzenti však vyjadrujú nespokojnosť s tlačeným formátom knihy vrátane veľmi malej veľkosti písma, čo znižuje jej čitateľnosť. Okrem toho niektorí považujú materiál za veľmi intenzívny a náročný, čo si vyžaduje viacnásobné čítanie na úplné pochopenie.
Výhody:⬤ Bohaté duchovné poznatky a hlboká teológia.
⬤ Efektívne používanie biblických odkazov na podporu predložených bodov.
⬤ Inšpirujúce pre tých, ktorí sú na duchovnej ceste.
⬤ Vysoká literárna kvalita s krásnou poéziou a obraznosťou.
⬤ Podnecuje k sebareflexii a hlbokému pochopeniu duchovného života.
⬤ Extrémne malá veľkosť písma v niektorých tlačených vydaniach, čo sťažuje čítanie.
⬤ Považuje sa za ťažký a intenzívny materiál, nemusí byť vhodný pre všetkých čitateľov.
⬤ Niektorí recenzenti poznamenali, že prekladateľova interpretácia ovplyvnila ich chápanie pôvodného textu.
(na základe 37 čitateľských recenzií)
Ascent of Mount Carmel
Výstup na horu Karmel (španielsky: Subida del Monte Carmelo) je duchovný traktát španielskeho katolíckeho mystika a básnika svätého Jána od Kríža zo 16. storočia.
Kniha je systematickým pojednaním o asketickom živote v snahe o mystické zjednotenie s Kristom, poskytuje rady a podáva správy o jeho vlastných skúsenostiach. Spolu s ďalším súvisiacim Jánovým dielom s názvom Temná noc podrobne opisuje tzv. temnú noc duše, keď individuálna Duša podstupuje pozemské a duchovné utrpenie pri hľadaní zjednotenia s Bohom.
Tieto dve diela spolu s Jánovým Živým plameňom lásky a Duchovným spevom sa považujú za jedny z najväčších diel kresťanskej mystiky aj španielčiny. Dielo Výstup, napísané v rokoch 1578 až 1579 v Granade v Španielsku po úteku z väzenia, je ilustrované diagramom procesu načrtnutého v texte postupu duše na vrchol metaforickej hory Karmel, kde sa stretáva s Bohom.
Dielo je rozdelené do troch častí a je spracované ako komentár k štyrom básnickým strofám Jána na tému Temná noc. Ján ukazuje, ako sa Duša vydáva na cestu, aby zanechala všetky svetské putá a chúťky a dosiahla „nič menšie ako premenu v Bohu“.
(wikipedia.org)
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)