Temná noc duše

Recenzie čitateľov

V recenziách na knihu Temná noc duše sa vyzdvihuje jej hĺbka, krása a duchovný význam, ale upozorňuje sa aj na jej zložitosť a problémy, ktoré prináša jej jazyk. Čitatelia oceňujú zasvätený návod na duchovnú cestu, ale upozorňujú, že prekladu môže chýbať vernosť katolíckej doktríne.

⬤ Krásne napísané a zrozumiteľné, s poetickou kvalitou.
⬤ Ponúka hlboké duchovné vhľady a vedenie.
⬤ Mnohí čitatelia ju považovali za útechu a za príťažlivú v ťažkých časoch, ktorá im poskytla nádej a pochopenie ich vlastných duchovných zápasov.
⬤ Vyniká v sprostredkovaní cesty k Bohu a významu utrpenia pre duchovný rast.
⬤ Uznávaná ako klasické dielo kresťanskej mystiky s nadčasovou múdrosťou.

⬤ Jazyk a štýl písania môže byť ťažko zrozumiteľný, pripomína starú angličtinu.
⬤ Niektoré preklady, vrátane recenzovaného vydania, sa môžu odchyľovať od tradičného katolíckeho učenia, čo môže katolíckych čitateľov zmiasť.
⬤ Viacerí čitatelia považovali dielo za náročné a vyžadujúce si viacnásobné čítanie, aby plne pochopili jeho hĺbku.
⬤ Kritizuje sa, že opísané mystické zážitky nemusia byť univerzálne, a varuje sa pred aplikovaním týchto štádií na každého.

(na základe 366 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Dark Night of the Soul

Obsah knihy:

Úplné vydanie Temnej noci duše od svätého Jána z Kríža v preklade E. Allison Peersovej. Toto vydanie obsahuje viac ako 176 poznámok pod čiarou, čím vzniklo študijné vydanie pre čitateľov, aby lepšie pochopili plán svätého Jána na ceste k hlbšej intimite s Bohom.

Čítanie tejto knihy s otvoreným srdcom je užitočné na zdokonalenie a ukotvenie čitateľa v rôznych etapách života.

"V tmavej noci, zapálený v láske túžbami - ach, šťastná náhoda -.

Vyšiel som von bez toho, aby ma pozorovali, Môj dom je teraz v pokoji.".

Táto historická kniha by nemala chýbať žiadnemu študentovi myslenia. Toto vydanie sa ponúka v útlom zväzku s úplným textom za prijateľnú cenu.