Výstup na horu Karmel

Recenzie čitateľov

V recenziách na knihu „Výstup na horu Karmel“ od svätého Jána z Kríža sa vyzdvihujú jej hlboké duchovné postrehy a hlboký teologický obsah, pričom sa poukazuje aj na niektoré problémy v čítavosti a prezentácii. Mnohí čitatelia považujú knihu za poučnú a odporúčajú ju na duchovný rast, hoci niektorí kritizujú sadzbu a kvalitu prekladu.

Inšpiratívny obsah, ktorý posilňuje duchovný život, dôkladné vysvetlenia podporené biblickými citátmi, hlboké teologické poznatky a krásna poézia. Čitatelia oceňujú oddanosť svätého Jána Bohu a usmernenie knihy na duchovných cestách.

Malá veľkosť písma sťažujúca čítanie, určitá nespokojnosť so zásahmi do prekladu a potenciálna zložitosť, ktorá si môže vyžadovať viacero čítaní pre hlbšie pochopenie.

(na základe 37 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Ascent of Mount Carmel

Obsah knihy:

Výstup na horu Karmel (španielsky: Subida del Monte Carmelo) je duchovný traktát španielskeho katolíckeho mystika a básnika svätého Jána od Kríža zo 16. storočia.

Kniha je systematickým pojednaním o asketickom živote v snahe o mystické zjednotenie s Kristom, poskytuje rady a podáva správy o jeho vlastných skúsenostiach. Spolu s ďalším súvisiacim Jánovým dielom s názvom Temná noc podrobne opisuje tzv. temnú noc duše, keď individuálna Duša podstupuje pozemské a duchovné utrpenie pri hľadaní zjednotenia s Bohom.

Tieto dve diela spolu s Jánovým Živým plameňom lásky a Duchovným spevom sa považujú za jedny z najväčších diel kresťanskej mystiky aj španielčiny. Dielo Výstup, napísané v rokoch 1578 až 1579 v Granade v Španielsku po úteku z väzenia, je ilustrované diagramom procesu načrtnutého v texte postupu duše na vrchol metaforickej hory Karmel, kde sa stretáva s Bohom.

Dielo je rozdelené do troch častí a je spracované ako komentár k štyrom básnickým strofám Jána na tému Temná noc. Ján ukazuje, ako sa Duša vydáva na cestu, aby zanechala všetky svetské putá a chúťky a dosiahla „nič menšie ako premenu v Bohu“.

(wikipedia.org)