Slečna Júlia

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 7 hlasoch.

Pôvodný názov:

Miss Julie

Obsah knihy:

Slečna Júlia, napísaná za dva týždne a často považovaná za Strindbergovo majstrovské dielo, je šokujúca svojou témou, revolučná svojou technikou a pri vydaní bola ostro napadnutá pre nemorálnosť.

Švédsko, 1894. Oslavy svätojánskej noci sú v plnom prúde, ale grófova dcéra, krásna a panovačná slečna Júlia, sa cíti uväznená a osamelá. Dole v kuchyni pre služobníctvo sa pekný a vzdorovitý lokaj Jean cíti nepokojne. Keď sa stretnú, vzplanie medzi nimi vášeň, ktorá sa čoskoro vymkne spod kontroly. Strindbergovo majstrovské dielo vyvolalo pri svojom prvom uvedení škandál a odvtedy sa teší obrovskej popularite vďaka svojmu úprimnému portrétu triedneho systému a ľudskej sexuality.

Konflikt medzi sexuálnou vášňou a spoločenským postavením je v Slečne Júlii zobrazený s prekvapujúcou modernosťou. Premiéru hry v Strindbergovom experimentálnom divadle v Dánsku v roku 1889 cenzor zakázal a jej prvé verejné uvedenie o tri roky neskôr v Berlíne vyvolalo také protesty, že ju po jednom predstavení stiahli. Slečna Júlia sa odvtedy stala jednou z najpopulárnejších a najčastejšie uvádzaných Strindbergových hier.

Táto nová verzia vysoko uznávaného dramatika a prekladateľa Davida Eldridgea je súčasná, ale verná a spája v sebe prístupnosť a plynulosť.