Hodnotenie:
Kniha je divadelnou hrou Augusta Strindberga, ktorá sa vyznačuje pútavým obsahom a kvalitou, ale je aj kritizovaná pre svoje mätúce prvky a kontroverzné témy.
Výhody:⬤ Pútavé, zaujímavé a vtipné
⬤ kvalitné spracovanie
⬤ silná emocionálna a tematická hĺbka
⬤ postavy pôsobia realisticky.
⬤ Zmätočný príbeh
⬤ moderný preklad vynechal dôležité pasáže
⬤ chýba dodržanie pôvodnej verzie
⬤ temné a zúfalé témy.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
Dream Play
Caryl Churchillová je voľnou a rezonujúcou verziou Strindbergovho záhadného diela.
Hra o sne, napísaná v roku 1901, je tajomným spojením Freuda, Alice v krajine zázrakov a Strindbergovho súkromného symbolizmu a sleduje logiku sna:
Mladá žena prichádza z iného sveta, aby zistila, či je život naozaj taký ťažký, ako si ho ľudia predstavujú. Postavy sa prelínajú jedna do druhej, miesta sa v okamihu menia a zamknuté dvere sa stávajú obsedantne sa opakujúcim obrazom. Ako Strindberg napísal v predslove, chcel „napodobniť rozháraný, ale zdanlivo logický tvar sna. Všetko sa môže stať, všetko je možné a pravdepodobné. Čas a miesto neexistujú.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)