Pygmalion

Recenzie čitateľov

Celkovo sa v recenziách na Pygmalion stretáva ocenenie literárnej hodnoty a kritika postáv a dialógov. Mnohým čitateľom sa páčil prenikavý komentár hry a jej vzťah k muzikálu My Fair Lady, niektorým však hra chýbala do hĺbky alebo bola zastaraná. Často sa zdôrazňovali rozdiely medzi hrou a filmovou adaptáciou, najmä pokiaľ ide o vývoj postáv a tematické prvky.

⬤ Hra poskytuje historický a spoločenský komentár, ktorý rezonuje aj v súčasnosti.
⬤ Scenár obsahuje vtipné dialógy a majstrovskú réžiu.
⬤ Čitatelia ocenia priložený predslov a ďalšie súvislosti vo vydaniach.
⬤ Hra je v porovnaní s adaptáciami relatívne krátka a ľahko sa číta.
⬤ Mnohí považujú záver hry za realistickejší ako koniec muzikálu.

⬤ Niektoré postavy sú vnímané ako nesympatické a dialógy môžu byť vnímané ako ploché alebo roztrieštené.
⬤ Niektoré vydania boli kritizované za zlé spracovanie a chýbajúce scény alebo detaily.
⬤ Niektorí čitatelia mali pocit, že hra v porovnaní s adaptáciami nezostarla a chýbajú jej pútavé vlastnosti.
⬤ Postava Elizy môže byť vnímaná ako otravná a jej nezávislosť sa zdá byť koncom ohrozená.

(na základe 413 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Pygmalion je hra Georgea Bernarda Shawa, pomenovaná podľa gréckej mytologickej postavy.

Prvýkrát bola na javisku uvedená v roku 1913. V starogréckej mytológii sa Pygmalion zamiloval do jednej zo svojich sôch, ktorá potom ožila.

Táto nesmierne populárna romantická komédia Georgea Bernarda Shawa je nielen klasikou sama o sebe, ale dala vzniknúť mnohým divadelným hrám, poviedkam a filmom (vrátane jej nezabudnuteľnej oficiálnej celuloidovej adaptácie My Fair Lady po celom svete. Hra sa dočkala rôznych adaptácií, z ktorých najznámejší je americký muzikál My Fair Lady, a aj viac ako sto rokov po svojom prvom uvedení stále brnká na struny divákov.