Pravda

Recenzie čitateľov

Posledný román Emila Zolu „Pravda“ skúma témy antisemitizmu, spravodlivosti a spoločenského vplyvu pravdy prostredníctvom príbehu učiteľa, ktorý obhajuje falošne obvineného židovského kolegu vo francúzskom vidieckom meste. Rozprávanie založené na Zolových skúsenostiach s Dreyfusovou aférou je hlboko pútavé a štruktúrované, ale pre jeho obmedzenú perspektívu mu môže chýbať objektivita.

Román je dobre vystavaný a strhujúci, s presvedčivou zápletkou, ktorá sa zaoberá významnými spoločenskými otázkami, ako je antisemitizmus a korupcia náboženských inštitúcií. Je emocionálne nabitý a dramatický, ukazuje Zolovu majstrovskú rozprávačskú zručnosť a poskytuje hlboký komentár k spoločenským zmenám. Mnohí ho považujú za jedno z najlepších Zolových diel.

Perspektíva rozprávania je zaujatá, odráža predovšetkým pohľad učiteľa, čo obmedzuje vykreslenie protivníkov a mohlo by narušiť celkovú objektivitu príbehu. Okrem toho existujú obavy, že preklad je skrátený, čo môže ovplyvniť čitateľský zážitok.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Truth

Obsah knihy:

Pravda (1903) je román francúzskeho spisovateľa mile Zolu. Vydaný ako tretia časť jeho Les Quatre vangiles, série štyroch románov inšpirovaných novozákonnými evanjeliami a zameraných na skúmanie významných spoločenských problémov, bola Pravda posledným Zolovým románom, ktorý vyšiel rok po jeho smrti.

Zola kombinuje svoj charakteristický naturalistický štýl s aspektmi svojej skúsenosti s obhajobou Alfreda Dreyfusa, francúzskeho Žida falošne odsúdeného za špionáž, a vytvára príbeh o predsudkoch a inštitucionálnej korupcii, pričom nestráca zo zreteľa ľudskosť. V jednej francúzskej dedine nájdu mladého chlapca zavraždeného a sexuálne napadnutého v jeho vlastnej spálni. Šokovaní a pobúrení obyvatelia dediny sa spočiatku obracajú na miestneho tuláka ako na podozrivého.

Ako sa však čoraz viac ukazuje jeho nevina, začne sa šíriť historka, ktorá obviňuje chlapcovho strýka, židovského učiteľa, ktorý údajne neznášal bratovo manželstvo s katolíčkou. Podporovaní miestnou cirkvou, ktorú vedú kresťanskí bratia, ľudia rozdúchavajú plamene antisemitizmu a zároveň si znepriatelia rastúcu sekulárnu menšinu v meste, aby obetovali vplyvného - a nevinného - Žida.

Pravda je desivý, zásadný román, ktorý bezprostredne poukazuje na predsudky, ktoré sa v európskej spoločnosti rozšírili len niekoľko desaťročí pred holokaustom. Zolov posledný román je napínavým skúmaním vzájomného prepojenia politiky, náboženstva a tlače a výzvou pre odvážlivcov, ktorí sa odvážia postaviť proti násiliu a útlaku.

Toto vydanie románu Pravda míle Zoly s nádherne navrhnutou obálkou a profesionálne zošitým rukopisom je klasickým dielom francúzskej literatúry prepracovaným pre moderného čitateľa.