Pragmatické častice: Zistenia z ázijských jazykov

Pôvodný názov:

Pragmatic Particles: Findings from Asian Languages

Obsah knihy:

Pragmatické častice vrhajú nové svetlo na lingvistickú teóriu a aplikáciu ázijských jazykov s osobitným zameraním na úlohu častíc a ich sociálno-pragmatickú povahu.

Na základe celého radu údajov, ktoré zahŕňajú hindčinu, japončinu, kórejčinu, mongolčinu, turečtinu a ďalšie jazyky, sa upozorňuje na viacrozmernosť ázijských jazykov. Častice sú v tomto diskurze ústredné a ukazuje sa, že ich konštrukčné, expresívne a postojové správanie nie je ani náhodné, ani periférne.

Odklonením sa od prevažne eurocentrickej diskusie a pokrytím relevantných formálnych a funkčných základov syntaxe a sémantiky ponúka táto kniha alternatívnu optiku vhodného spracovania ázijských jazykov v súčasnej lingvistike.