Pod paľbou

Recenzie čitateľov

Pod paľbou od Henriho Barbusseho sú významné memoáre z prvej svetovej vojny, ktoré poskytujú drsný, realistický pohľad na život v zákopoch z pohľadu francúzskeho vojaka. Kniha zachytáva hrôzu a psychické vypätie vojny, vďaka čomu je v porovnaní s inými dielami, ako napríklad Všetok pokoj na západnom fronte, významným protivojnovým románom. Niektorí čitatelia však považujú rozprávanie za zaťažené autorovou marxistickou ideológiou a politickými komentármi, ktoré môžu celkový zážitok znehodnotiť.

⬤ Ponúka drsný a realistický obraz zákopového života počas prvej svetovej vojny.
⬤ Vyznačuje sa nezabudnuteľným štýlom písania a živými opismi zážitkov vojakov.
⬤ Má významné miesto vo vojnovej literatúre a je priaznivo porovnávaný s inými klasikmi.
⬤ Poskytuje historický pohľad na francúzsky pohľad na vojnu.
⬤ Silne protivojnové posolstvo, ktoré rezonuje u čitateľov zaujímajúcich sa o psychologické aspekty boja.

⬤ Rozprávanie môže mať pomalé tempo kvôli zahrnutiu marxistickej ideológie a politických komentárov.
⬤ Niektorí považujú knihu za depresívnu a ťažkú, nie je vhodná pre bežných čitateľov.
⬤ Formát publikácie nemusí byť ideálny, s malým písmom a nešikovnou tlačou.
⬤ K dispozícii sú zavádzajúce vydania, keďže niektoré preklady nemusia byť verné pôvodnému francúzskemu textu.

(na základe 58 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Under Fire

Obsah knihy:

Pod paľbou (1916) je román Henriho Barbusseho. Román bol napísaný na základe poznámok, ktoré si Barbusse robil počas služby v prvej svetovej vojne, a rýchlo sa stal silným príbehom o vytrvalosti a kamarátstve tvárou v tvár nevýslovnému utrpeniu.

Román Pod paľbou, ktorého zámerom bolo propagovať pacifizmus, je hlboko kritický voči bohatým a mocným mužom, ktorých neschopnosť žiť v mieri vedie znovu a znovu k obetiam nespočetných ľudských životov. "Každá krajina, ktorej hranice pohlcuje krviprelievanie, vidí, ako sa z jej srdca vytrháva stále viac bojovníkov plnokrvných a silných. Človek očami sleduje tok týchto živých prítokov do rieky smrti.

Na sever, na juh a na západ v diaľke sa na všetkých stranách odohrávajú boje. Obráť sa, kam chceš, v každom kúte tej rozľahlosti je vojna." Aj z diaľky je vojna peklom na zemi, ale nedá sa opísať abstraktne, ak sa vôbec dá opísať.

Takýto luxus - dostupný len vodcom, ktorí vyhlasujú začiatok a koniec vojny - si nemôžu dovoliť tí, ktorí sú poslaní bojovať. Henri Barbusse, ktorý sleduje oddiel francúzskych dobrovoľníkov na západnom fronte, prináša realisticky brutálnu víziu smrti a prežitia, ktorá odmieta glorifikovať stratu jediného života.

Barbusse ako vojak, ktorý sa zmenil na pacifistu, privádza čitateľa čo najbližšie k zákopom a bojovým poliam, aby vyvrátil mýty, ktoré stále ospravedlňujú a zahmlievajú smrť chudobných a bezmocných. Toto vydanie knihy Henriho Barbusseho Pod paľbou s nádherne navrhnutou obálkou a profesionálne zhotoveným rukopisom je klasickým dielom francúzskej literatúry prepracovaným pre moderného čitateľa.