Osud Ruska

Recenzie čitateľov

Túto knihu odporúčame záujemcom o Berďajeva a ruskú mentalitu pred komunistickým prevratom, pričom sa zameriava na koncepciu „duše Ruska“. Obsahuje Berďajevove články z obdobia prvej svetovej vojny, ktoré sa zamýšľajú nad spiritualitou a národnou identitou, hoci niektoré myšlienky sa líšia od jeho neskorších prác.

⬤ Pozoruhodné pre fanúšikov Berďajeva a tých, ktorí sa zaujímajú o predkomunistické ruské myslenie
⬤ obsahuje pútavé úvahy a zaujímavé témy
⬤ cenný historický kontext
⬤ obsahuje pozoruhodné kapitoly ako „Centralizmus a život ľudu“ a „Osud Paríža“.

Knihe by prospela dôkladnejšia redakcia, ktorá by zvýšila prehľadnosť a ucelenosť.

(na základe 1 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Fate of Russia

Obsah knihy:

1. preklad z ruštiny: "Osud Ruska" je hlboká kniha významného ruského náboženského filozofa Nikolaja Berďajeva (1874-1948). Irónia osudu spočíva v "predčasnej" aktuálnosti knihy - zbierka článkov z rokov 1914 - 1916 týkajúcich sa prvej svetovej vojny vyšla v roku 1918 až po ruskej komunistickej revolúcii v roku 1917 a následnom vystúpení Ruska z vojny, ale pred úplným zatvorením nezávislých tlačiarní.

Takto, "predčasne" v čase svojho vzniku, je v súčasnosti celkom "aktuálna", pokiaľ ide o pochopenie záhadnej vizáže postsovietskeho Ruska pre svet. Berďajeva komunisti v roku 1922 vykázali z Ruska, v sovietskom období bol "zakázaným autorom".

"Osud Ruska" je rozdelený do piatich segmentov, pričom prvý skúma psychológiu "ruskej duše", rozľahlosť ruskej zeme, veľkého Východu a Západu historicky rozpolteného medzi európskym a ázijsko-mongolským dedičstvom, voľbu, ako ju vyjadril Vl. Solovjev, medzi Xerxesom alebo Kristom. V samostatných článkoch Berďajev píše aj o Francúzoch, Nemcoch a Poliakoch.

Prvá svetová vojna sa ukázala ako "cintorín impérií", čo spôsobilo ďalšie historické nočné mory až do našich čias. Podobne ako Spengler, aj Berďajev tušil "koniec Európy", ktorý sa v modernej perspektíve javil ako pomalý duchovný a kultúrny kolaps, podobne ako pomalý zánik Rímskej ríše. V našich časoch sa obzvlášť akútnou stala otázka, či sa národný štát stal zastaralým, aby ho nahradili ideologické záujmy. Berďajev sa zaoberá rôznymi aspektmi "národnosti", jej rôznymi podobami.

Čoraz viac žijeme vo svete masovej spoločnosti, ktorú sužuje totalitné potláčanie a zasahovanie do osoby zo strany techniky i štátu. Dva z Berďajevových článkov v záverečnom segmente hovoria o "Duchu a stroji" a "Demokracii a osobe". Ďalšie články sa zaoberajú kontrastom medzi slovami a skutočnosťou v spoločenskom živote, jeho politickými abstraktnými prejavmi a konvenčnou lžou.

Berďajev bol počas celého svojho života obhajcom autentickej slobody osoby v duchovnej a tvorivej hĺbke, ktorá je vrodená dôstojnosti osoby, slobody svedomia, zodpovednej slobody, ktorá nie je daná nejakým spoločenským konkordátom. Pre Rusko i moderný svet zostáva voľba medzi barbarským totalitarizmom Xerxa alebo vrodenou slobodou, ktorú hlásal Kristus.

Toto je prvé vydanie Berďajevovho aktuálneho diela "Osud Ruska" v anglickom jazyku. Predstavuje ďalšie doteraz nedostupné dielo v rámci pokračujúcej série našich snáh o preklad základných textov ruskej náboženskej filozofie.