Nové a súborné básne 1931-2001

Recenzie čitateľov

Básnická zbierka Czeslawa Milosza je oceňovaná pre svoju krásu, hĺbku a emotívnu silu, pričom sa v nej objavuje široká škála tém od osobných zápasov až po sociálne problémy, a je známa aj vďaka vynikajúcemu prekladu. Kritici oceňujú schopnosť zbierky vyvolať silné emócie a jej bohatý historický kontext, ale objavujú sa zmienky o tom, že niektorí čitatelia ju považujú za hutnú a občas neprehľadnú.

** Majstrovská a podmanivá poézia, ktorá zahŕňa široké spektrum tém. ** Vynikajúci preklad, ktorý sprístupňuje Miloszovo dielo aj tým, ktorí neovládajú poľštinu. ** Schopnosť vyvolávať rôzne emócie a interpretácie. ** Hlboko osobné a reflexívne dielo, ktoré je silne prepojené s ľudskou skúsenosťou. ** Bohatý historický kontext a výstižný jazyk.

** Pre niektorých čitateľov je poézia hutná a ťažko zrozumiteľná. ** Niekoľko kritikov uvádza, že básne môžu byť príliš nejasné. ** Obavy z kvality fyzického stavu knihy, ako ju vydali niektorí vydavatelia. ** Niektorí sa domnievajú, že existujú lepší poľskí básnici, ktorých treba uprednostniť pred Miloszom.

(na základe 35 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

New and Collected Poems 1931-2001

Obsah knihy:

Nové a zozbierané 1931-2001 oslavuje sedem desaťročí výnimočnej kariéry czeslawa milosza, ktorý je všeobecne považovaný za jedného z najväčších básnikov našej doby.

milosz je majstrom skúmania a pôvabného vyjadrovania jeho poézia je naplnená neúnavným duchom a prenikavým pohľadom na základné ľudské dilemy a ohromujúcu, ale jednoduchú pravdu, že existovať na zemi je nad všetky sily.