Hodnotenie:
V recenziách sa odráža silné uznanie Ibsenovej hry „Nepriateľ ľudu“, pričom sa vyzdvihujú jej nadčasové témy a aktuálnosť pre súčasné problémy. Mnohí recenzenti však kritizovali kvalitu prekladu a označili ho za ťažkopádny a ťažko čitateľný, čo znižuje celkový zážitok z knihy.
Výhody:⬤ Nadčasové a relevantné témy
⬤ postavy, ktoré nasledujú svoje svedomie
⬤ krátke a pútavé čítanie
⬤ nabáda k hlbokému zamysleniu
⬤ dobre prijaté čitateľmi, ktorí hľadajú klasickú literatúru.
⬤ Slabá kvalita prekladu opísaná ako ťažkopádna a formálna
⬤ niektorí čitatelia považovali knihu za nudnú alebo nezapamätateľnú
⬤ prípady redakčných problémov, ako sú neúplné alebo opakované slová.
(na základe 71 čitateľských recenzií)
An Enemy of the People
Napriek obrovskému technologickému pokroku posledných rokov nám tento Ibsenov text ukazuje, že sa stále zaoberáme sociálno-ekonomickými problémami, ktoré sú neuveriteľne podobné tým z čias priemyselnej revolúcie.
„Teória, že kultúra demoralizuje, je našťastie len stará nepravda, ktorej verili naši predkovia a ktorú sme zdedili. Nie, je to nevedomosť, chudoba, škaredé životné podmienky...“.
Tým, že hlavnou hrdinkou je žena, vnášame do príbehu hry, ktorý sa zaoberá rodom a sexualitou v kontexte vládnej a sociálno-ekonomickej (zneužívania) moci, intersekcionálnu a súčasnú perspektívu. Ibsen nám nedáva pripravenú odpoveď, kladie podnetné otázky, ktoré politická polarizácia zvykne zahmlievať.
Vydajte sa na túto cestu časom, ktorá nás zavedie na zvláštne známe miesto.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)