Nepriateľ ľudu

Recenzie čitateľov

V recenziách sa zdôrazňuje, že „Nepriateľ ľudu“ od Henrika Ibsena je stále aktuálnou a podnetnou klasikou, ktorá skúma témy etiky, odvahy a spoločenského konfliktu. Mnohí čitatelia oceňujú nadčasové ponaučenia a krátky, prístupný charakter knihy, napriek tomu, že niektorí vyjadrujú obavy z kvality niektorých prekladov, ktoré môžu znehodnotiť zážitok.

⬤ Nadčasové a relevantné témy
⬤ nabáda k hlbokému zamysleniu
⬤ krátka a ľahko čitateľná
⬤ skvelá na diskusie
⬤ dobrá kvalita tlače
⬤ dobre prijímaná vzdelávacími skupinami.

⬤ Zlý preklad, ktorý môže sťažovať čítanie
⬤ niektorým sa elitárstvo hlavnej postavy zdá byť nepríjemné
⬤ hlásené problémy s úpravou
⬤ nie všetci čitatelia si ju zapamätajú.

(na základe 71 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Enemy of the People

Obsah knihy:

Environmentalista, aktivista a právnik Robert F. Kennedy mladší, ktorý sa desaťročia snažil upozorniť na znečistenie vodných tokov našej krajiny, prispieva predslovom k tomuto vydaniu slávnej hry nórskeho dramatika Henrika Ibsena z roku 1882 s názvom Nepriateľ ľudu, ktorú vydalo vydavateľstvo Skyhorse.

Ibsen, považovaný za jedného z najvýznamnejších dramatikov 19. storočia, rozpráva príbeh idealistu doktora Thomasa Stockmanna, lekára nedávno otvorených kúpeľov v malom mestečku na juhu Nórska, ktorý zistí, že voda je vážne znečistená. Upozorní na to členov komunity a spočiatku sa mu dostáva podpory a poďakovania za tento objav. Jeho brat, starosta mesta, sa pod hrozbou možného dopadu takéhoto odhalenia spolčí s miestnymi politikmi a novinami, aby túto správu ututlali a zatlačili na doktora Stockmanna, aby svoje tvrdenia odvolal. Na verejnom zhromaždení sa pokúsia zabrániť doktorovi Stockmannovi vystúpiť, ale on spustí tirádu, v ktorej odsúdi korupciu v meste a tyraniu väčšiny. Jeho prejav je urážlivý, masy ho prekričia a odsúdia ako "nepriateľa ľudu".

V predslove Kennedy upozorňuje čitateľov na nepopierateľný fakt, že prenasledovanie tých, ktorí hovoria nepríjemné pravdy, ktoré Ibsen opísal pred sto rokmi, pokračuje dodnes a je rovnako aktuálne ako kedykoľvek predtým. Čelíme deregulácii a degradácii životného prostredia, politikom vo vreckách lobistov, útokom na fakty, na ktorých sa zhodli renomovaní vedci, výskumu financovanému a kontrolovanému korporáciami a pokusom brániť a potláčať informátorov. Boj pokračuje a Kennedy sa pridáva k Ibsenovi v prvej línii.