Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.
Selma LagerlOf vyrastala na pozemku MArbacka vo Värmlande, kde bola ponorená do tradície rozprávania príbehov. Finančné ťažkosti viedli k strate domu, ale LagerlOf ho neskôr dokázala odkúpiť, prestavať a urobiť z neho centrum svojho sveta.
Kniha MArbacka,prvá časť trilógie napísaná v rokoch 1922-32, sa dá čítať ako mnoho rôznych vecí: memoáre, vymyslená autobiografia, dokonca aj súčasť LagerlOfovej mýtu o jej vlastnej úspešnej kariére spisovateľky. Je to sčasti sociálna a rodinná história, sčasti zlomyseľná satira v podobe nevinného rozprávania dieťaťa v prvej osobe, sčasti vyznanie synovskej lásky. Selma LagerlOf (1858 - 1940) sa rýchlo presadila ako významná autorka románov a poviedok a jej diela boli preložené do takmer 50 jazykov.
Väčšina prekladov do angličtiny vznikla krátko po vydaní pôvodných švédskych textov a už dávno nie sú aktuálne. Táto séria vydavateľstva Norvik Press s názvom "LagerlOf in English" prináša čitateľom v angličtine kvalitné nové preklady vybraných najvýznamnejších textov nositeľky Nobelovej ceny.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)