Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 17 hlasoch.
Motl Peyse dem Khazns: Abridged and Adapted for Students with Exercises and Glossary
Nový Motl Peyse dem Khazns je skrátenou verziou klasickej detskej knihy Šolema Alejchema, ale oveľa viac. Jazyk a syntax boli zjednodušené tak, aby vyhovovali potrebám študentov jidiš v 21.
storočí. Dielo je navrhnuté tak, aby poskytlo mladým aj starším študentom kľúčové nástroje na učenie sa jazyka. K dielu sú priložené dve CD, ktoré sú k dispozícii v Lige pre jidiš: info@leagueforyiddish.
org. Kniha pozostáva z ôsmich kapitol rozdelených na menšie podkapitoly, ktoré sa začínajú prvou kapitolou Šolema Alejchema a končia odchodom Motlovej rodiny do Ameriky.
Každá z podkapitol má jidiš-anglický slovníček a na konci čítanky nasleduje súhrnný slovníček. Ku každej z podkapitol sú pripojené aj cvičenia zamerané na porozumenie a precvičenie novej slovnej zásoby a gramatiky danej lekcie.
Kniha je plná mnohých nádherných obrázkov, ktoré vytvorili známi ilustrátori Motl z minulosti. V celom texte je viditeľná šikovná ruka skúsených a tvorivých pedagógov.