Hodnotenie:
Recenzovaná kniha je chválená za vynikajúci preklad a pútavý príbeh, vďaka čomu je príjemným čítaním pre dospelých aj deti. Hoci mnohé recenzie vyzdvihujú jej vzrušujúci a klasický status, niektoré vyjadrujú, že historické nepresnosti knihy môžu narušiť jej pôžitok, najmä pre tých, ktorí sa zameriavajú na vedecké detaily.
Výhody:⬤ Fantastický preklad zachytávajúci podstatu pôvodného diela Julesa Verna
⬤ pútavý a vtipný príbeh
⬤ skvelý na čítanie s deťmi
⬤ dobre prepracované postavy
⬤ klasika, ktorá zostáva príjemná aj po čase
⬤ vzbudzuje záujem o objavovanie a dobrodružstvo.
⬤ Niektorí čitatelia považujú vedecké nepresnosti knihy za rušivé
⬤ niekoľko z nich naznačuje, že adaptácie, napríklad filmové, by mohli byť presvedčivejšie
⬤ nie všetci čitatelia oceňujú význam klasiky alebo historické súvislosti.
(na základe 13 čitateľských recenzií)
The Extraordinary Journeys: Journey to the Centre of the Earth
Táto klasika francúzskej literatúry 19. storočia, ktorá je teraz k dispozícii v novom preklade, je neustále oceňovaná pre svoj štýl a videnie sveta.
Profesor Lidenbrock a jeho synovec Axel cestujú cez Island a potom cez vyhasnutý kráter k moru bez slnka, kde vstupujú do živej minulosti a sú konfrontovaní s pôvodom človeka. Tento román, ktorý skúma prehistóriu zemegule, možno čítať aj ako psychologické pátranie, pretože samotná cesta je rovnako dôležitá ako príchod či objav. Verneova osobitá kombinácia realizmu a romantizmu poznačila také rozdielne osobnosti ako Sartre a Tournier, Mark Twain a Conan Doyle.
O sérii:Už viac ako 100 rokov Oxford World's Classicssprístupňuje najširšie spektrum literatúry z celého sveta. Každý cenovo dostupný zväzok odráža záväzok Oxfordu k vedeckej práci a poskytuje najpresnejší text a množstvo ďalších cenných prvkov vrátane odborných úvodov od popredných autorít, rozsiahlych poznámok na objasnenie textu, aktuálnych bibliografií na ďalšie štúdium a mnoho ďalšieho.