Kompletný súbor Zohar

Recenzie čitateľov

Recenzie vyjadrujú zmes obdivu a nespokojnosti s vydaním Pritzkerovho Zoharu. Zatiaľ čo obsah a prezentácia sú chválené, existujú obavy týkajúce sa kvality fyzického vydania, chýbajúcich zväzkov a estetického vzhľadu v porovnaní s inými kvalitnými vydaniami.

⬤ Obsah Pritzkerovho Zoharu je vysoko hodnotený a považuje sa za významný vydavateľský počin.
⬤ Oceňuje sa zmena dizajnu bez ľahko odierajúcich sa žltých obalov.
⬤ Usporiadanie do škatuliek pre rôzne časti Tóry sa považuje za efektívne.
⬤ Prvky limitovanej edície, ako je napríklad číslovaný výtlačok, jej pridávajú na pôvabe.

⬤ Fyzická kvalita vydania je kritizovaná, sťažujú sa na nekvalitný vzhľad a materiál.
⬤ Niektorí recenzenti sa zmieňujú o chýbajúcich zväzkoch pri doručení.
⬤ Prejavuje sa túžba po kvalitnejšom vydaní podobnom Talmudom Artscroll, pričom sa zdôrazňuje nespokojnosť so súčasným dizajnom a použitými papiermi.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Zohar Complete Set

Obsah knihy:

Pri príležitosti ukončenia dvadsaťročného projektu prekladu Zoharu vydavateľstvo Stanford University Press s potešením ponúka kompletný súbor všetkých dvanástich zväzkov Zoharu: Pritzker Edition.

Sefer ha-Zohar (Kniha žiarenia) udivuje čitateľov od chvíle, keď sa pred vyše sedemsto rokmi objavila v Španielsku. Zohar, majstrovské dielo kabaly, napísané lyrickou aramejčinou, obsahuje mystický výklad Tóry od 1. Mojžišovej po 5. Mojžišovu.

Zohar: Matt (spolu s Nathanom Wolskim a Joelom Heckerom) na základe širokého spektra pôvodných rukopisov. Každý z dvanástich zväzkov obsahuje rozsiahly komentár, ktorý sa objavuje na konci každej strany a objasňuje kabalistickú symboliku a terminológiu a uvádza zdroje a paralely z biblických, rabínskych a kabalistických textov.