Isaac Bashevis Singer: (LOA #151): Jedna noc v Brazílii až po Smrť Metuzalema

Recenzie čitateľov

V recenziách na túto knihu sa vyzdvihuje zbierka poviedok I. B. Singera, ktoré ukazujú jeho spisovateľský talent a vývoj. Čitatelia považujú tieto zväzky za životodarné a bohaté na tematický obsah týkajúci sa náboženstva, morálky a kultúrneho prostredia. Mnohí chvália rozprávanie príbehov ako vášnivé a pútavé, so zmesou tradičných židovských vplyvov.

⬤ Životodarný a myšlienkovo bohatý obsah
⬤ bohaté témy súvisiace s náboženstvom a morálkou
⬤ ukazuje vývoj štýlu písania v jednotlivých zväzkoch
⬤ vášnivé rozprávanie príbehov
⬤ vrelo odporúčame milovníkom literatúry
⬤ pútavé a dobre vyrozprávané príbehy.

Niektorí používatelia spomenuli, že môže ísť o vec vkusu, pokiaľ ide o štýl písania; možno niektoré príbehy môžu pôsobiť strašidelne alebo sa v nich zdržiava znepokojivým spôsobom.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Isaac Bashevis Singer: Collected Stories Vol. 3 - (LOA #151) : One Night in Brazil to The Death of Methuselah

Obsah knihy:

Po získaní Nobelovej ceny za literatúru v roku 1978 vydal Isaac Bashevis Singer niekoľko zväzkov poviedok v zbierkach, v ktorých sa miešali najnovšie diela s doteraz nepreloženými poviedkami napísanými v jidiš pred desiatkami rokov. Diela zozbierané v tomto zväzku Library of America, ktorý je tretím z troch, slúžia ako retrospektívny pohľad na Singerove úspechy ako rozprávača príbehov, siahajúc až po poviedku "Žid z Babylonu", ktorá bola prvýkrát publikovaná v roku 1932, a zhromažďujúc poviedky ako "Brat Chrobák" a "Nie sú náhody" zo 60. rokov 20. storočia.

Zbierka poviedok: obsahuje aj desať poviedok, ktoré boli po prvýkrát publikované v anglickom preklade a ktoré boli vybrané z rozsiahlej zbierky Singerových dokumentov na Texaskej univerzite. Od poviedky "Medzi tieňmi", sugestívnej naturalistickej skice odohrávajúcej sa vo Varšave, cez horkosladkú melodrámu "Morris a Timma" až po zvodnú rozprávku "Heršele a Hanele, alebo Sila sna". Tieto príbehy obohacujú naše chápanie Singera ako spisovateľa. Do zväzku sú zaradené aj poviedky "Vták", "Moje dobrodružstvá idealistu" a "Exes", ktoré boli publikované v časopisoch a neboli zaradené do žiadnej zo Singerových zbierok. Sedemdesiatosem poviedok, ktoré sú tu zhromaždené, dopĺňa úvod k zbierke Dary (1985), verzia prednášky, ktorú Singer prednášal od začiatku šesťdesiatych rokov - niekedy nazývaná "Prečo píšem tak, ako píšem" - a ktorá osvetľuje jeho životopis, filozofický pohľad a literárne ciele.

LIBRARY OF AMERICA je nezávislá nezisková kultúrna organizácia založená v roku 1979 s cieľom zachovať literárne dedičstvo nášho národa vydávaním a trvalým uchovávaním najlepších a najvýznamnejších amerických diel. Séria Library of America doteraz obsahuje viac ako 300 zväzkov, autoritatívnych vydaní, ktoré majú v priemere 1 000 strán, sú vybavené plátennými obalmi, šitou väzbou a páskovými značkami a sú vytlačené na prvotriednom papieri bez obsahu kyselín, ktorý vydrží stáročia.