Írske rozprávky a ľudové rozprávky

Recenzie čitateľov

Táto zbierka írskych rozprávok a povestí od W. B. Yeatsa získala zmes pozitívnych a negatívnych ohlasov. Mnohí čitatelia oceňujú pútavé rozprávanie, vhľad do írskeho folklóru a kvalitu rozprávok. Niektoré recenzie však poukazujú na problémy s kvalitou tlače a úplnosťou vydania.

Čitateľom sa páčia pútavé a očarujúce príbehy, ktoré poskytujú náhľad do írskeho folklóru. Kniha je kvalitne spracovaná, prichádza v dobrom stave a je cenným zdrojom informácií pre záujemcov o írsku históriu. Mnohých potešila zmes krátkych príbehov a poézie, vďaka čomu je dobrým úvodom do írskych rozprávok. Rozmanité používanie jazyka a magické motívy nájdu odozvu u čitateľov všetkých vekových kategórií.

Vo viacerých recenziách sa spomína zlá kvalita tlače, v ktorej vyblednutý atrament sťažuje čítanie textu. Okrem toho sa v niektorých vydaniach uvádza, že sú neúplné a chýbajú v nich kapitoly, ktoré sa nachádzajú v iných verziách. To viedlo k sklamaniu čitateľov, ktorí očakávali úplnejšiu zbierku príbehov.

(na základe 51 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Irish Fairy and Folk Tales

Obsah knihy:

-- Spisovateľ a básnik W.

B. Yeats, nositeľ Nobelovej ceny, zahrnul do tejto úžasnej zbierky rozprávok a piesní, ktorú zozbieral a vydal v roku 1892, takmer všetky druhy írskych ľudových rozprávok.

-- Yeats bol fascinovaný írskymi mýtmi a folklórom a spojil svoje sily so spisovateľmi írskeho literárneho obrodenia. Študoval írske ľudové rozprávky a rozhodol sa prostredníctvom tejto jedinečnej literatúry znovu predstaviť slávu a význam írskej minulosti.