Hurikánové tanečnice: Prvé pirátske stroskotanie v Karibiku

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje pútavé rozprávanie o téme otroctva a slobody prostredníctvom perspektív rôznych postáv, prevažne vo voľnom verši. Zatiaľ čo niektorí čitatelia považujú poetickú formu za krásnu a pútavú, iní majú problém so zložitým jazykom a viacerými perspektívami, čo vedie k zmätku.

⬤ Pútavý príbeh o otroctve a slobode.
⬤ Krásny a lyrický štýl písania.
⬤ Ponúka rôzne perspektívy prostredníctvom viacerých postáv.
⬤ Skvelé na hlasné čítanie a diskusie v triede.
⬤ Rozširuje kultúrne a historické vedomosti.

⬤ Poetický formát môže byť pre niektorých čitateľov, najmä mladších, nepríjemný.
⬤ Zložitosť jazyka môže byť intenzívna a mätúca.
⬤ Niektorí čitatelia považovali dej za spletitý a postavy za ťažko zrozumiteľné.
⬤ Vyvrcholenie niektorí recenzenti vnímali ako nedostatočné napätie.
⬤ Nie je k dispozícii v digitálnom formáte, čo niektorých zákazníkov sklamalo.

(na základe 13 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Hurricane Dancers: The First Caribbean Pirate Shipwreck

Obsah knihy:

Quebrado sa v Karibskom mori presúva z jednej pirátskej lode na druhú, odkedy si pamätá. Námorníci, pod ktorými pracuje, ho nazývajú el quebrado - napoly ostrovan, napoly cudzinec, zlomený.

Teraz pirátsky kapitán Bernardino de Talavera využíva Quebrada ako prekladateľa, ktorý mu pomáha orientovať sa vo svetoch a slovách medzi indiánskym jazykom Taino jeho matky a španielčinou jeho otca. Keď však hurikán potopí loď a väčšinu posádky, je to práve Quebrado, kto unikne do bezpečia. Naučí sa znovu žiť na súši, medzi ľuďmi, ktorí sa k nemu správajú dobre.

A je to on, kto musí rozhodnúť o osude svojich bývalých väzniteľov. Latinskoamerický záujem.