Flotsam

Recenzie čitateľov

Flotsam od Ericha Mariu Remarquea je podnetný román z nebezpečného obdobia utečeneckej krízy pred druhou svetovou vojnou. Zobrazuje boje a dôstojnosť vysídlených ľudí, ktorí prechádzajú nehostinnými hranicami a hľadajú bezpečie a prijatie. Príbeh sa zamýšľa nad súčasnými humanitárnymi problémami a nachádza paralely medzi minulosťou a súčasnosťou. Niektorí čitatelia chvália jeho hĺbku a aktuálnosť, iní majú pocit, že mu chýba akcia a môže sa opakovať.

Román je chválený za krásne písanie, emocionálnu hĺbku a vykreslenie ľudského stavu. Čitatelia oceňujú Remarqueov empatický vývoj postáv a aktuálnosť tém pre súčasné problémy. Mnohí ho opisujú ako nadčasový príbeh, ktorý poskytuje pohľad na utečeneckú skúsenosť a neľudskosť ľudstva voči sebe navzájom.

Niektorí recenzenti kritizujú tempo a vnímaný nedostatok deja a uvádzajú, že pôsobí skôr ako kľukaté rozprávanie než ako strhujúci dej. Niekoľko čitateľov ju tiež spomína ako menej pôsobivú v porovnaní s inými Remarqueovými dielami, pričom naznačujú, že je preplnená zbytočnými detailmi a opakujúcimi sa charakterovými črtami postáv.

(na základe 14 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Od obľúbeného autora knihy Na západnom fronte je Flotsam desivým portrétom Európy, na ktorú padá nacistický tieň.

Politickí disidenti, Židia, študenti medicíny, drobní zločinci: Medzi tisíckami vysídlencov, ktorí putujú po nespevnených cestách Európy, sú aj Steiner a Kern. Obaja podráždili úradníkov, pretože prekročili svoj dvojtýždňový pobyt v Československu. A tak musia odísť. Nie že by obaja mali kam ísť. Nie v roku 1939. Ale keď človeka privedie stráž k hraniciam jednej krajiny, musí skúsiť inú. Až kým ho nevyprevadia aj z tej.

Steiner a Kern žijú z ruky do úst, predávajú šnúrky do topánok a spínacie špendlíky za pár drobných a zisťujú, že sa ešte stále dajú nájsť potešenia. Po prvé, Paríž, po druhé, láska. Uprostred bezcitnej krutosti a chladnokrvných zákonov nacistického štátu totiž stále existuje ľudskosť a láskavosť. A je neporovnateľná radosť zamilovať sa, prežiť a rozprávať svoj príbeh, aby sa naň nikdy nezabudlo.

"Svet má v Erichovi Marii Remarqueovi veľkého spisovateľa. Je to remeselník nesporne prvého rangu, človek, ktorý dokáže ohýbať jazyk podľa svojej vôle. Či už píše o ľuďoch, alebo o neživej prírode, jeho dotyk je citlivý, pevný a istý.“ -- The New York Times Book Review.