Cuentos de Los Hermanos Grimm

Recenzie čitateľov

Kniha je zbierkou pôvodných rozprávok bratov Grimmovcov, oceňovaná pre svoj obsah, ale ostro kritizovaná pre kvalitu tlače a problémy s formátovaním. Zatiaľ čo niektorým čitateľom sa klasické príbehy páčili a považovali ich za vhodné pre staršie deti a dospelých, mnohí vyjadrili sklamanie nad nekvalitnou tlačou a väzbou, pričom niektorí tvrdili, že pôsobí neprofesionálne.

⬤ Obsahuje kompletnú zbierku pôvodných rozprávok bratov Grimmovcov.
⬤ Ponúka nostalgickú hodnotu a podnetné diskusie pre čitateľov.
⬤ Preklady majú vo všeobecnosti dobrý ohlas, najmä u starších detí a dospelých.
⬤ Niektorí zákazníci ocenili, že majú k dispozícii originálne ilustrácie.

⬤ Slabá kvalita tlače a väzby, s problémami ako neúplné strany a pixelové obrázky.
⬤ Mnoho sťažností na to, že kniha je slabou napodobeninou alebo „klonom“.
⬤ Nevhodné pre menšie deti kvôli temným témam pôvodných rozprávok.
⬤ Problémy s prekladom mien v niektorých príbehoch.
⬤ Niektoré výtlačky prišli poškodené.

(na základe 27 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Los hermanos Jacob y Wilhelm Grimm son los autores de cuentos infantiles tan c lebres como como Caperucita roja, Hansel y Gretel o Blancanieves.

Entre 1812 y 1857 recopilaron y editaron relatos provenientes de diferentes tradiciones orales. Výsledkom bola táto zbierka príbehov, v ktorých králi a princezné, brujas, campesinos a animales m gicos tvoria jedno fantazijné univerzum, ktoré prežilo až do dnešných dní.

Esta edici n recupera las bellas ilustraciones de Otto Ubbelohde. Bratia Jacob a Wilhelm Grimmovci sú autormi takých známych príbehov pre deti ako Červená čiapočka, Jeníček a Mařenka či Snehulienka. V rokoch 1812 až 1857 zbierali a upravovali príbehy z rôznych ústnych tradícií.

Výsledkom bola táto zbierka príbehov, v ktorých králi a princezné, čarodejnice, sedliaci a čarovné zvieratá vytvárajú fantastický svet, ktorý sa zachoval dodnes. Toto vydanie prináša tieto príbehy spolu s nádhernými ilustráciami Otta Ubbelohdeho.