Caesar: Caesar: Galská vojna VI

Recenzie čitateľov

V recenziách sa Caesarova galská vojna opisuje ako cenný zdroj, ktorý študentom zjednodušuje text a pomáha im porozumieť mu. Hoci je užitočná pre vysokoškolských študentov jazykov, pre pokročilejších čitateľov sa môže zdať príliš zjednodušená.

Prehľadný komentár, užitočná časť so slovnou zásobou, zaujímavé úvodné pasáže, zabraňuje zmätkom vďaka jasným prekladom.

Vysvetlenia môžu byť príliš jednoduché, úvodné komentáre môžu byť suché a nekonkrétne a glosy môžu prezradiť príliš veľa o obsahu kapitoly.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Caesar: Gallic War VI

Obsah knihy:

VI. kniha Caesarovho opisu jeho výprav do Galie sa zaoberá udalosťami z roku 53 pred n.

l., teda rok po jeho veľkej výprave do Británie. Potláča povstania v severnej Galii a prekračuje Rýn, aby sa vysporiadal s maurskými Germánmi, potom prenasleduje náčelníka Ambiorixa do Ardén a zanecháva Q. Cicera (rečníkovho mladšieho brata) v Arduatuke so Štrnástou légiou, kde tábor napadnú a spôsobia mu straty germánske jednotky.

Ústredná časť obsahuje opis zvykov severných Galov a Germánov, najmä praktiky druidov. Vďaka úplným poznámkam o jazykových otázkach a rozsiahlej slovnej zásobe je táto kniha ideálna pre začiatočníkov, ktorí riešia svoje prvé latinské prózy, alebo sa pripravujú na skúšku.