The English At The North Pole
V roku 1861 sa posádka nedávno postavenej lode Forward vydáva na bližšie nešpecifikovanú misiu. Nepoznajú svoju cestu ani meno svojho kapitána, ale predpokladajú, že cestujú do Arktídy a možno na severný pól.
Ich veliteľ sa im zjaví až po tom, čo si naplánujú kurz a narazia na prekážky, ktoré ich prinútia uvažovať o obrátení. Svoju identitu držal v tajnosti, až kým nebolo príliš neskoro na to, aby tím prehodnotil svoje rozhodnutie, pretože jeho predchádzajúce misie zlyhali.
Keď sa ich situácia zhoršuje a uviaznu s malým množstvom benzínu, kapitán Hatteras sa spolu s ďalšími tromi členmi posádky vydá na riskantnú výpravu na miesto, kde sú v záznamoch z predchádzajúcich neúspešných pokusov lodí dostať sa na toto miesto uvedené zásoby paliva. Podarí sa im to? Budú pri hľadaní úspešní? Vrátia sa včas na loď Forward? Čo sa dialo počas ich neprítomnosti na palube?