Hodnotenie:
Kniha Waltera Kaufmanna „Nietzsche pre anglických čitateľov“ ponúka dobre preloženú zbierku Nietzscheho hlavných diel, chválenú pre jej čitateľnosť a zasvätené poznámky pod čiarou. Hoci sa považuje za základný zdroj informácií na pochopenie Nietzscheho komplexnej filozofie, pre začiatočníkov predstavuje aj výzvu vzhľadom na hĺbku a hustotu obsahu.
Výhody:⬤ Najlepšie moderné preklady Nietzscheho hlavných diel.
⬤ Kaufmannove preklady sú oceňované pre svoju vernosť a čitateľnosť.
⬤ Kniha ponúka kompaktnú zbierku základných textov vrátane „Zrodenia tragédie“, „Mimo dobra a zla“ a „Genealógie morálky“.
⬤ Poznámky pod čiarou a úvody poskytujú cenné súvislosti a postrehy.
⬤ Mnohí ju odporúčajú ako zážitok, ktorý zmení život.
⬤ Vynikajúci úvod do Nietzscheho myšlienok.
⬤ Nie je vhodný pre nováčikov alebo príležitostných čitateľov
⬤ vyžaduje odhodlanie a inteligenciu na úplné pochopenie.
⬤ Niektorí čitatelia považovali Nietzscheho diela za nudné, depresívne alebo zložité.
⬤ Autorove poznámky pod čiarou môžu byť príliš dlhé alebo kritické.
⬤ Hlásené nezrovnalosti na obálke
⬤ nezodpovedajú očakávaniam stanoveným v popise produktu.
⬤ Niektoré preklady nemusia stále vystihovať nuansy Nietzscheho myšlienok.
(na základe 133 čitateľských recenzií)
Basic Writings of Nietzsche
Úvod Peter Gay
Preklad a úprava Walter Kaufmann
Komentár Martina Heideggera, Alberta Camusa a Gillesa Deleuza
Sto rokov po svojej smrti zostáva Friedrich Nietzsche najvplyvnejším filozofom modernej doby. Základné Nietzscheho spisy zhromažďujú kompletné texty piatich najvýznamnejších Nietzscheho diel, od jeho prvej knihy až po poslednú: Zrodenie tragédie, Mimo dobra a zla, O genealógii morálky, Prípad Wagner a Ecce Homo. Tento zväzok, ktorý vydal a preložil veľký znalec Nietzscheho Walter Kaufmann, obsahuje aj sedemdesiatpäť aforizmov, výber z Nietzscheho korešpondencie a varianty z návrhov Ecce Homo. Je to definitívny sprievodca celým rozsahom Nietzscheho myslenia.
Obsahuje sprievodcu Modern Library Reading Group Guide.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)