Walter Benjamin: Vybrané spisy, 3: 1935-1938

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 13 hlasoch.

Pôvodný názov:

Walter Benjamin: Selected Writings, 3: 1935-1938

Obsah knihy:

Radikálny kritik európskej civilizácie, ktorá sa ponára do temnoty, ale zároveň pamätník humánnych tradícií starej buržoázie - taký bol Walter Benjamin na konci 30. rokov 20. storočia. Tento zväzok, tretí zo štvorzväzkového súboru, ponúka dvadsaťsedem brilantných diel, z ktorých devätnásť ešte nikdy nebolo preložených.

Ústredný diel, Berlínske detstvo okolo roku 1900, predstavuje prvé vydanie jedného z najväčších nemeckých diel dvadsiateho storočia v angličtine: hlboký a krásny opis zaniknutého sveta Benjaminovho privilegovaného chlapčenského veku, na ktorý spomína v exile. Nemenej pozoruhodná je aj doteraz nepreložená druhá verzia Benjaminovej najslávnejšej eseje Umelecké dielo vo veku jeho technologickej reprodukovateľnosti s pozoruhodnými postrehmi o vzťahoch medzi technológiou a estetikou a kniha Nemeckí muži a ženy, v ktorej Benjamin zozbieral dvadsaťšesť listov významných Nemcov z rokov 1783 až 1883 v snahe zachovať to, čo nazval pravou ľudskosťou nemeckej tradície, pred znehodnotením fašizmom.

Tretí zväzok ponúka aj rozsiahle komentované preklady esejí, ktoré sú kľúčové pre Benjaminovo prepisovanie príbehu modernizmu a moderny - ako napríklad Rozprávač a Paríž, hlavné mesto devätnásteho storočia -, ako aj fascinujúci denník z roku 1938 a prenikavé štúdie o Bertolte Brechte, Franzovi Kafkovi a Eduardovi Fuchsovi. Chronológia rozprávania podrobne opisuje Benjaminov život počas týchto štyroch strastiplných rokov jeho exilu vo Francúzsku a Dánsku. Táto zbierka je nevyhnutná pre každého, kto sa zaujíma o jeho dielo.