Moskovský denník

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje Benjaminove denníkové záznamy z jeho cesty do Moskvy, ktoré ponúkajú osobný pohľad na jeho zážitky v meste, jeho vzťah k urbanizmu a jeho kritiku kultúry a spoločenskej klímy v Sovietskom zväze. Okrem toho je v nej zachytená jeho romantická známosť s Asjou, ktorá poskytuje dôvernejší pohľad na Benjaminovu povahu.

Denníkové záznamy sú krásne napísané a poskytujú prehľadný opis Benjaminovej cesty. Osvetľuje dôležité aspekty urbanizmu a poskytuje kontext a pozadie pre Benjaminovu neskoršiu kritickú prácu. Osobné prvky pridané z jeho romániku s Asjou dodávajú jeho vedeckej osobnosti ľudský rozmer.

V texte možno chýba explicitná politická kritika, ktorú si niektorí čitatelia želajú, a zameriava sa skôr na nepriame dôkazy než na priame komentáre. Okrem toho diskusie o sovietskom umení a vzdelanosti nemusia osloviť všetkých čitateľov, čo niektorých vedie k tomu, že tieto časti preskočia a hľadajú osobnejšie rozprávanie.

(na základe 1 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Moscow Diary

Obsah knihy:

Život nemecko-židovského literárneho kritika a filozofa Waltera Benjamina (1892 - 1940) je skutočnou alegóriou života literátov v dvadsiatom storočí. Benjaminova intelektuálna odysea vyvrcholila jeho smrťou samovraždou na francúzsko-španielskych hraniciach, keď ho prenasledovali nacisti, ale dávno predtým odcestoval do Sovietskeho zväzu. Jeho ohromujúci opis tejto cesty je medzi Benjaminovými spismi jedinečný pre úprimný, nemilosrdný spôsob, akým bojuje so svojimi motívmi a svedomím.

Možno hlavným dôvodom jeho cesty bola náklonnosť k Asji Lā.

Cisovej, lotyšskej boľševičke, s ktorou sa prvýkrát stretol v roku 1924 na Capri a ktorá naňho mala mať významný intelektuálny a erotický vplyv počas celých dvadsiatych a tridsiatych rokov. Asja Lā.

Cis žila v Moskve, kde sa živila ako novinárka, a Benjaminov denník je na jednej strane opisom jeho masochistického milostného vzťahu s týmto nepolapiteľným - a dosť nesympatickým - objektom túžby. Na druhej strane je to príbeh neúspešného romániku s ruskou revolúciou.

Benjamin totiž cestoval do Ruska nielen preto, aby sa z prvej ruky informoval o sovietskej spoločnosti, ale aj preto, aby sa nakoniec rozhodol vstúpiť do komunistickej strany. Benjaminov denník vykresľuje dilemu spisovateľa, ktorého zlákali sľuby revolúcie, ale ktorý nebol ochotný prižmúriť oči pred jej ľudskými a inštitucionálnymi nedostatkami.

Moskovský denník je viac než len záznamom ideologickej rozpoltenosti.

Jeho literárna hodnota je značná. Benjamin je jedným z najväčších fyziognomov mesta dvadsiateho storočia a jeho portrét hibernovanej Moskvy stojí vedľa jeho brilantných evokacií Berlína, Neapola, Marseille a Paríža. Študenti tohto mimoriadne zaujímavého obdobia nájdu Benjaminovo očité svedectvo o Moskve mimoriadne poučné.