Vyznania svätého Augustína

Recenzie čitateľov

V recenziách na Vyznania svätého Augustína sa mieša obdiv a kritika. Mnohí čitatelia oceňujú hlboké filozofické postrehy, príbuznosť Augustínovej cesty viery a emocionálnu hĺbku textu. Niektorí však kritizujú archaický jazyk, nedostatok bezprostredných súvislostí a jeho náročnú čitateľnosť, čo naznačuje, že sa možno hodí skôr na filozofické alebo náboženské štúdium než na bežné čítanie.

⬤ Hlboký pohľad na ľudský stav a spiritualitu.
⬤ Silné emotívne a príťažlivé rozprávanie o Augustínovej osobnej ceste a zápasoch.
⬤ Vedecká hodnota pre študentov latinčiny a kresťanskej teológie.
⬤ Niektoré preklady sú chválené pre jasnosť a poetickú silu.
⬤ Ponúka historický pohľad na rané kresťanstvo a filozofiu.

⬤ Archaický jazyk môže byť pre moderného čitateľa náročný.
⬤ V niektorých vydaniach chýbajú užitočné poznámky pod čiarou alebo kontextové informácie.
⬤ Štruktúra môže pôsobiť nesúvislo alebo rozvláčne, čo sťažuje sledovanie.
⬤ Nie všetci čitatelia ju považujú za pútavú alebo príjemnú; niektorí ju vnímajú skôr ako historický dokument než ako rozprávanie.
⬤ Niektorí môžu považovať filozofické diskusie za príliš hutné alebo náročné.

(na základe 572 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Confessions of St. Augustine

Obsah knihy:

Aurelius Augustinus, alias SVÄTÝ AUGUSTÍN (354-430) bol biskupom v Hippo, dnes nazývanom Bona, v Alžírsku.

Pred svojím obrátením na kresťanstvo však viedol divokú a zhýralú mladosť v Kartágu a neskôr roky študoval filozofiu v Miláne. Jeho Vyznania, v ktorých prosí Boha o odpustenie svojich hriechov a úplne sa oddáva Bohu, sú nielen základným dielom západnej teológie, ale aj jednou z prvých autobiografií, ktorá ponúka hlboký pohľad na fungovanie stredovekej mysle.

K DISPOZÍCII AJ V COSIMO CLASSICS: Augustína "Božie mesto" Prekladateľ a britský duchovný EDWARD BOUVERIE PUSEY (1800 - 1882) bol jednou z najvplyvnejších osobností anglikánskej cirkvi v 19. storočí, formuloval teológiu a doktrínu, ktoré radikálne zmenili prax kresťanstva v Anglicku.