Volajú ma Gero: Básne pohraničného dieťaťa

Recenzie čitateľov

Hovoria mi Güero: Je to zbierka básní zachytávajúca zážitky mladého mexického chlapca, ktorý vyrastal na americko-mexickej hranici. Kniha úprimným a prístupným spôsobom zobrazuje každodenný život, kultúrne nuansy a zložitosť identity. Rezonuje s čitateľmi všetkých vekových kategórií a ponúka pohľad na výzvy a radosti, ktorým čelia „deti z pohraničia“.

Čitatelia ocenia autentické zobrazenie mexicko-americkej skúsenosti, príbuzné témy rodiny, kultúry a komunity. Formát románu vo veršoch je vnímaný ako pútavý a prístupný najmä pre stredoškolákov a mladých dospelých čitateľov. Mnohí knihu hodnotia ako významný vzdelávací zdroj pre školy a knižnice, pričom vyzdvihujú jej schopnosť podporovať pochopenie a uznanie dvojjazyčnosti a kultúrnej identity.

Niektorí recenzenti uviedli, že kniha im pripadala príliš krátka a chceli viac obsahu. Niekoľko kritikov poznamenalo, že hoci je poézia príjemná, niektorým básňam chýba hĺbka alebo komplexný význam. Okrem toho nie všetci čitatelia sa s príbehmi spojili alebo ich považovali za pôsobivé, čo naznačuje, že nemusí mať odozvu u všetkých mimo cieľovej skupiny.

(na základe 30 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

They Call Me Gero: A Border Kid's Poems

Obsah knihy:

Ocenený román vo veršoch o chlapcovi, ktorý sa orientuje na začiatku siedmej triedy a v živote na hranici jediným správnym spôsobom - prostredníctvom poézie. Volajú ho Gero pre jeho ryšavé vlasy, bledú pleť a pehy. Niekedy sa ľudia riadia len tým, čo vidia.

Podobne ako mexický boxer Canelo Ivarez, aj dvanásťročný Gero je puro mexicano. Cíti sa ako doma na oboch stranách rieky, hovorí španielsky alebo anglicky. Gero je tiež čitateľ, hráč hier a hudobník, ktorý behá s družinou nešťastníkov s názvom Los Bobbys.

Spoločne vtipkujú a rozprávajú sa o svojom rozširujúcom sa svete, do ktorého teraz patria aj dievčatá. (Nesmiete sa dostať do konfliktu s Joannou - je tvrdá ako klinec. ) Gero čelí začiatku siedmej triedy srdcom a inteligenciou, rodinnými tradíciami a svojou vernou harmonikou.

A keď sa život tohto mexicko-amerického chlapca z pohraničia stane ťažkým, vie, čo má robiť: Píše poéziu. Kniha Volajú ma Gero, ktorá si ctí viaceré básnické tradície, je klasikou v príprave a držiteľom ocenenia Pura Belpr Honor, ceny Toms Rivera Mexican American Children's Book Award, ceny Claudie Lewisovej za vynikajúcu poéziu a ocenenia Waltera Deana Myersa.