Thomas Bernhard: 3 dni

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje hlboké monológy rakúskeho autora Thomasa Bernharda, ktoré sa zaoberajú témami izolácie, starnutia a ľudskej existencie. Monológy sú nádherne preložené a doplnené výtvarnými prvkami, vďaka čomu sú obohacujúcim zážitkom pre fanúšikov aj nových čitateľov.

Hlboký a výstižný monológ, nádherne preložený, kombinuje umelecký dizajn a fotografie, pôsobí ako hlboké skúmanie existenciálnych tém, vhodný na bežné čítanie, vizuálne príťažlivá úprava.

Pre niektorých čitateľov môže byť vnímaná ako ponurá a ťažká, nie je taká známa a prístupná ako diela súčasníkov, potenciálne hutná pre tých, ktorí nepoznajú Bernhardov štýl.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Thomas Bernhard: 3 Days

Obsah knihy:

Počas troch dní v roku 1970, 5., 6. a 7.

júna, sediac na bielej lavičke v hamburskom parku, Thomas Bernhard predniesol silný monológ pre film Tri dni (Drei Tage) režiséra Ferryho Radaxa, ktorý vytvoril veľkolepý filmový portrét veľkého rakúskeho spisovateľa. Radax prelínal monológ s rôznymi metaforicky rezonujúcimi vizuálnymi technikami - zhasnutie plátna do úplnej tmy, naznačujúce zatvorenie pozorovacieho oka, prechádza do scén kameramanov, osvetlenia a nahrávacieho zariadenia z extrémnej vzdialenosti kamery a extrémneho priblíženia.

Bernhard ešte nenapísal svoje autobiografické dielo Zhromažďovanie dôkazov, ktoré pôvodne vyšlo v piatich samostatných zväzkoch v rokoch 1975 až 1982, a jeho spomienky na detstvo boli zjavením. Toto uverejnenie Bernhardovho monológu a záberov z Radaxovho umeleckého filmu umožňuje vychutnať si tento jedinečný Bernhardov portrét v knižnej podobe.