Hodnotenie:
Kniha je oceňovaná za syntézu Nietzscheho myšlienok, ktorá odhaľuje komplexnejšie chápanie jeho filozofie. Spochybňuje tradičnú morálku a zameriava sa na významné filozofické osobnosti, pričom ponúka nebojácnu kritiku hodnôt spoločnosti. Hoci je vyzdvihovaná pre svoju brilantnosť a kontroverzné postrehy, čitatelia upozorňujú aj na ťažkosti s čitateľnosťou a niektoré problematické preklady.
Výhody:⬤ Ponúka ucelený pohľad na Nietzscheho filozofické myšlienky.
⬤ Pútavá a prenikavá kritika významných osobností filozofie a morálky.
⬤ Obsahuje brilantné momenty a podnetné myšlienky.
⬤ Spochybňuje zaužívané názory a nabáda k sebareflexii o morálke a existencii.
⬤ Často náročné čítanie, ktoré môže byť niekedy nudné.
⬤ Niektorí čitatelia považujú Nietzscheho štýl za dogmatický a bez humoru.
⬤ Kniha sa spája s kontroverznými interpretáciami a ideológiami vrátane nacistických názorov.
⬤ Problémy s prekladom a neznáma terminológia môžu brániť porozumeniu.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
Twilight of the Idols: Or How to Philosophize with a Hammer
Súmrak modiel.
Nietzscheho vlastné neskromné hodnotenie posledného diela, ktoré malo slúžiť ako krátky úvod do celej jeho filozofie a ktoré je najsyntetickejšou zo všetkých jeho kníh, je plné slovnej zásoby pochádzajúcej z fyziológie, patológie, symptomatológie a medicíny. Tento nový preklad je doplnený úvodom a rozsiahlymi poznámkami, ktoré poskytujú podrobnú analýzu veľmi zhusteného diela.
O sérii: Už viac ako 100 rokov Oxford World's Classics sprístupňuje najširšie spektrum literatúry z celého sveta. Každý cenovo dostupný zväzok odráža záväzok Oxfordu k vedeckej práci a poskytuje najpresnejší text a množstvo ďalších cenných prvkov vrátane odborných úvodov od popredných autorít, rozsiahlych poznámok na objasnenie textu, aktuálnych bibliografií na ďalšie štúdium a mnoho ďalšieho.
