Hodnotenie:
Kniha je zbierkou Plautových komédií, ktorá získala pozitívne recenzie pre svoj preklad a humor a zároveň bola ocenená pre svoju hodnotu a vhodnosť na akademické účely. Niektorí čitatelia však vyjadrili obavy týkajúce sa kvality väzby.
Výhody:Dobrý pomer ceny a kvality, vynikajúci preklad zachytávajúci vtipnosť pôvodných textov, zábavný obsah, vhodný na akademické kurzy, obzvlášť užitočný na pochopenie rímskej komédie a kultúry, rýchly servis.
Nevýhody:Problémy s väzbou, stránky nie sú dobre pripevnené.
(na základe 13 čitateľských recenzií)
Four Comedies: The Braggart Soldier; The Brothers Menaechmus; The Haunted House; The Pot of Gold
Plautus mal najväčší vplyv na západnú komédiu. Shakespearova Komédia omylov a Moliérov Lakomec sú dve neskoršie klasické diela, ktoré priamo vychádzajú z Plautových predlôh.
Sám Plautus si požičal od Grékov, ale jeho vtipy, rýchle dialógy, oplzlý humor a neúctivé charaktery postáv sú originálnym dielom nesporného génia. Komédie, ktoré sú tu vytlačené, ho ukazujú v jeho najlepšej forme a preklady profesora Segala zachovávajú ich rýchle, svižné tempo, vďaka čomu sú tieto verzie najčitateľnejšie a najúčinnejšie. Tento zväzok obsahuje komédie Chvastúnsky vojak, Bratia Menaechmovci, Strašidelný dom a Hrniec zlata.
O sérii: Už viac ako 100 rokov Oxford World's Classics sprístupňuje najširšie spektrum literatúry z celého sveta. Každý cenovo dostupný zväzok odráža záväzok Oxfordu k vedeckej práci a poskytuje najpresnejší text a množstvo ďalších cenných prvkov vrátane odborných úvodov od popredných autorít, rozsiahlych poznámok na objasnenie textu, aktuálnych bibliografií na ďalšie štúdium a mnoho ďalšieho.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)