Škola pre manželky

Recenzie čitateľov

V recenziách na Molièrovu knihu L'École des Femmes sa mieša sklamanie a spokojnosť. Niektorí používatelia uvádzajú problémy s kvalitou tlače a prekladu, zatiaľ čo iní oceňujú obsah a dodanie knihy. Osobitne je chválená verzia zvukovej nahrávky, ktorá má napriek niektorým technickým nedostatkom zábavnú hodnotu.

Rýchle dodanie, dobrý pomer ceny a kvality, pútavý a vtipný obsah, najmä v audioforme. Témy spracované v Molièrovom diele sú nadčasové a zrozumiteľné a kniha bola potrebná na akademické účely.

Slabá kvalita tlače opísaná ako domáca, s pravopisnými chybami, zlým formátovaním a pixelovými obrázkami na obálke. Niektorí zákazníci dostali poškodené knihy alebo boli sklamaní z neanglického prekladu. Štruktúra knihy môže moderným čitateľom pripadať zastaraná.

(na základe 75 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

L'Ecole des femmes

Obsah knihy:

Arnolphe, ktorý je už v pokročilom veku, sa chystá vziať svoju poručenicu Agns a dať ju do opatery farmárskemu páru. Práve si tiež zmenil meno na M.

De la Souche. Náhodou stretne Horacia, syna svojho priateľa, ktorý sa mu zverí so svojou láskou k mladému dievčaťu menom Agns, ktoré istý pán De la Souche drží v kláštore, ale ktoré sa mu napriek tomu podarilo zviesť. Toto nedorozumenie vedie k celému radu komických scén; Horácove dôvernosti spôsobujú, že jeho plány, ako sa zblížiť s Agns, sa jeden po druhom rozpadajú...

ale Arnolphe pre to všetko nezvíťazí. Táto hra vyvolala živú polemiku, o ktorej Molire podáva správu v La Critique de l'Ecole de Femmes.