Seneca: Seneka: Vybrané listy

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka klasickú prezentáciu Senekovej filozofie, v ktorej sa miešajú stoické a epikurejské myšlienky prostredníctvom jeho morálnych listov. Aj keď nemusí poskytnúť okamžitú útechu v čase smútku, slúži ako premyslené rozptýlenie. Jazyk je archaický, s gréckymi citátmi, ktoré môžu byť pre čitateľov bez predchádzajúcich znalostí výzvou. Obsahuje podrobný úvod a poznámky, ktoré obohacujú pochopenie Senecovho kontextu a štýlu.

Výber listov je rozsiahly a zameriava sa na rôzne relevantné témy, ako je filozofia ako spôsob života, priateľstvo a smrteľnosť. Editor uvádza užitočné poznámky vysvetľujúce nezvyčajné pojmy a spoločenský kontext, čo zvyšuje porozumenie textu. Senecove myšlienky sú prezentované spôsobom, ktorý sa spája s moderným životom, pričom sa zdôrazňuje dôležitosť premysleného života.

Vydanie je reprintom z roku 1910 a obsahuje archaický jazyk, ktorý môže byť pre niekoho nepríjemný. Nachádzajú sa tu grécke citáty bez prekladov, čo je pre čitateľov neznalých tohto jazyka náročné. Niektoré technické aspekty úvodu môžu byť pre bežných čitateľov príliš zložité.

(na základe 1 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Seneca: Select Letters

Obsah knihy:

Tento výber, ktorý prvýkrát vyšiel vo vydavateľstve Macmillan v roku 1910 a potom bol často opakovane vydávaný, obsahuje latinský text listov 5, 7, 11, 12, 15, 18, 21, 27, 28, 33, 40, 43, 44, 47, 51, 53-57, 63, 76-80, 82, 84, 86-88, 90, 107, 108, 114 a 122.

Tri úvodné kapitoly sledujú dejiny latinského prozaického štýlu, komentujú Senecov vlastný jazyk a štýl a podávajú prehľad Senecových kritikov a obdivovateľov od staroveku až po dvadsiate storočie. Súčasťou vydania sú vysvetľujúce anglické poznámky k latinskému textu.