Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.
Conversations in the Pyrenees
Adonis v Pyrenejách: ďalší "rozhovor v horách", kde sa prelína množstvo orientácií a udalostí, kde sa dialóg medzi Adonisom, významným arabskojazyčným básnikom súčasnosti, a Pierrom Jorisom, básnikom nomádom medzi Spojenými štátmi, Európou a severnou Afrikou, stáva polylógovým, pričom si vymieňajú úvahy, ktoré siahajú od deštruktívnej úlohy všetkých monoteizmov v dejinách - vo vzťahu k žene, ale aj k mocenským štruktúram naprieč kultúrami - až po otázky poetiky a možnej úlohy duchovna v súčasnej poetike. Tieto rozhovory -- pod všeobecným názvom "Náboženstvo je odpoveď, poézia otázka" -- sa uskutočnili v júni v malej dedinke Germ-Louron vo francúzskych Pyrenejach v rámci "Les Porteurs de Mots / Nositelia slov", každoročného kultúrneho festivalu organizovaného Franckom Morinim re. Tieto rozhovory boli rámcované celým radom podujatí, hudobných & divadelných predstavení, čítaní poézie a rozhovorov.
Adonis dans les Pyr n es: Ďalší "rozhovor v horách", v ktorom sa prelína množstvo pôvodov a prostredí, kde sa dialóg medzi Adonisom, najvýznamnejším súčasným básnikom arabského jazyka, a Pierrom Jorisom, básnikom nomádom medzi Európou, Spojenými štátmi a Maghrebom, stáva polylógom, Tieto rozhovory s názvom "Arabský jazyk" sú bohatým zdrojom úvah o deštruktívnej úlohe, ktorú v dejinách zohrali všetky monoteizmy - vo vzťahu k ženám, ale aj k mocenským štruktúram všetkých kultúr -, o otázkach poézie a o možnej úlohe spirituality v súčasnej poézii. Tieto rozhovory -- nazvané "Náboženstvo je odpoveď, poézia je otázka" -- sa uskutočnili v júni 2017 v malej dedinke Germ-Louron v Pyrenejskom polostrove v rámci každoročného kultúrneho festivalu Les Porteurs de Mots, ktorý organizuje Franck Morini re. Rozhovory rámcuje roj podujatí: hudobné a divadelné predstavenia, čítanie poézie a výstavy.
Ide o dvojjazyčné anglicko-francúzske vydanie.
