Roky detstva, zväzok 83: Spomienky, ročník 83.

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje nostalgický a podrobný pohľad do detstva Džuničira Tanizakiho v Japonsku koncom 19. storočia, skúma život jeho rodiny, kultúrne vplyvy a osobné skúsenosti, najmä cez prizmu divadla kabuki. Hoci ponúka cenný pohľad na minulú éru, pre čitateľov neznalých japonskej kultúry môžu byť niektoré časti náročné.

⬤ Očarujúce a príjemné rozprávanie, ktoré vyvoláva živý obraz Japonska v 90. rokoch 19. storočia.
⬤ Podrobné opisy každodenného života, rodinnej dynamiky a kultúrnych zvyklostí, vďaka čomu je kniha zrozumiteľná a hlboká.
⬤ Historické fotografie poskytujú bohatý vizuálny kontext daného obdobia.
⬤ Ponúka poctu rodinným vplyvom, najmä Tanizakiho matke a učiteľom.
⬤ Čitatelia, ktorí sa zaujímajú o divadlo kabuki, tu nájdu cenné poznatky o jeho vplyve na autorov život a tvorbu.

⬤ Niektoré časti sú rozvláčne, najmä rozsiahle diskusie o divadle kabuki, čo sa nemusí páčiť všetkým čitateľom.
⬤ Niektoré kultúrne odkazy a nuansy môžu byť pre čitateľov, ktorí nie sú japonskí, stratené, čo môže viesť k medzerám v porozumení.
⬤ Obsah môže byť príbuznejší a významnejší pre japonské publikum, čo môže obmedziť jeho príťažlivosť pre širšie čitateľské publikum.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Childhood Years, Volume 83: A Memoir

Obsah knihy:

V knihe Detské roky, ktorá pôvodne vychádzala v literárnom časopise v rokoch 1955 až 1956, sa Tanizaki Jun'ichirō (1886-1965) v kľukatých záberoch vracia k svojmu ranému životu v Tokiu.

S konverzačným - a nie nevyhnutne úprimným - nadhľadom sa zamýšľa nad svojou výchovou, rodinou a hlavným mestom a ponúka pohľady na svoj neskorší život a písanie.