Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Tanizakiho zbierka noviel je známa svojím zložitým skúmaním posadnutosti a nuáns lásky, ktoré sú silne ovplyvnené japonskou kultúrou a literatúrou. Hoci je próza rafinovaná a premyslená, čitatelia môžu mať problém s kultúrnymi odkazmi a hĺbkou postáv.
Výhody:Písanie je rafinované a podmanivé, ponúka hlboký pohľad na povahu lásky a posadnutosti. Čitatelia, ktorí poznajú japonskú literatúru, môžu nájsť obohacujúcu jemnosť a hĺbku a príbehy sú zaujímavé a podnetné na zamyslenie.
Nevýhody:Postavám v novelách chýba osobná hĺbka a dejovosť, často pôsobia ako pasívne objekty posadnutosti. Na úplné pochopenie môže byť potrebná znalosť japonskej kultúry a klasickej literatúry a pre niektorých sú príbehy bez tohto zázemia záhadné alebo neprístupné.
(na základe 5 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The Reed Cutter and Captain Shigemoto's Mother: Two Novellas
Obsah knihy:
Džuničiro Tanizaki s precíznosťou a brilantnosťou, akú nemá azda žiadny iný spisovateľ dvadsiateho storočia, prelína zmysel pre hlbokú minulosť svojej krajiny s patológiami a posadnutosťou, ktoré pravdepodobne považujeme za moderné. V dvoch strašidelných a nádherných novelách predvádza túto zručnosť v jej najelegantnejšej a najpôsobivejšej podobe.
Dej románu Trstinový sekáč sa odohráva v súčasnosti, hoci sa mohol odohrávať kedykoľvek za posledných tisíc rokov. V krásny septembrový večer sa rozprávač rozhodne podniknúť osamelý výlet na miesto starobylého cisárskeho paláca južne od Kjóta, na miesto, ktoré je teraz stratené a zarastené pri brehu rieky. Premýšľajúc o starých básňach, úryvkoch z histórie a topografických starožitnostiach sa nakoniec ocitne medzi trstinami na piesočnej pláži, kde popíja saké z fľaše, ktorú si priniesol so sebou, pozoruje východ mesiaca nad riekou a zapisuje si do zápisníka kúsky veršov. Zrazu s prekvapením zistí, že nie je sám. Pripojí sa k nemu neznámy muž a začne mu rozprávať neobyčajný príbeh o svojom otcovi, o scéne, ktorú pred štyridsiatimi rokmi zahliadol v záhrade za svitu mesiaca, a o tajomnej žene, ktorá sa stala trvalou posadnutosťou.
Matka kapitána Šgemota je násilnejšia, ale nie menej zvláštna. Odohráva sa v Kjóte desiateho storočia, vo svete, v ktorom poézia a brutalita, moc a sexuálny pud formujú životy dvoranov. Začína sa takmer rozmarným opisom milostných dobrodružstiev heianského Dona Juana menom Heiju a postupne mení náladu a sústreďuje sa na tri osoby - Šigemota, mocného ministra ľavice, jeho uhýbajúceho strýka Kunitsuneho a Kunitsuneho úchvatnú a oveľa mladšiu manželku, ženu známu len ako Šigemotova matka. To, ako sa Šiheimu podarí počas bizarného a opileckého večierka pripraviť Kunitsuneho o manželku, je príbeh, ktorý je rovnako šokujúci - a nezabudnuteľný - ako všetko, čo Tanizaki kedy napísal.
