Procesy s vraždou

Recenzie čitateľov

V recenziách používateľov sa vyzdvihuje zaujímavá téma a pôsobivý preklad, pričom sa poukazuje na problémy s veľkosťou tlače a niektoré chyby vo verzii elektronickej knihy. Vyskytujú sa aj obavy o spoľahlivosť predajcu pri kúpe nového výtlačku.

⬤ Pútavý a pútavý námet
⬤ pôsobivý preklad
⬤ vynikajúce súdne stratégie a historické súvislosti
⬤ ponúka presvedčivé ilustrácie rečníctva
⬤ dobre prijaté čitateľmi, ktorí oceňujú Cicerónovo dielo.

⬤ Malý rozsah tlače
⬤ problémy s preklepmi a chybami vo verzii elektronickej knihy
⬤ nespoľahlivé skúsenosti predajcu
⬤ niektorí dostali použité výtlačky namiesto nových.

(na základe 9 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Murder Trials

Obsah knihy:

"Kým miestom pre predsudky je verejné zhromaždenie, súd je stánkom pravdy. " Cicero mal ešte len dvadsať rokov, keď zbavil Sexta Roscia obvinenia z vraždy svojho otca, a takmer šesťdesiat, keď obhajoval kráľa Deiotara, obvineného z pokusu o vraždu Caesara.

Medzitým si (okrem iného aj svojimi rečami pre Cluentia a Rabiriusa) vybudoval povesť najväčšieho rečníka svojej doby. Cicero obhajoval svoj postup čiastočne morálnymi alebo súcitnými dôvodmi "ľudskej slušnosti" - pocitmi, s ktorými by sme dnes súhlasili. Jeho klienti boli spravidla oslobodení.

A pri ospravedlňovaní ľudí - ktorí si to niekedy nezaslúžili - nám zanechal množstvo podrobností o rímskom živote, práve a histórii a v dvoch rečiach aj názorné obrazy "zbraňového práva" malých provinčných miest. Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete.

S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč dejinami, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.