Prelomový Navajo

Recenzie čitateľov

Kniha sa prezentuje ako užitočný zdroj informácií na učenie jazyka Navajo, pričom zdôrazňuje kľúčové frázy a vetné štruktúry. Mnohí používatelia sú však sklamaní z nedostatku sprievodného zvukového materiálu, ktorý je pri učení sa tónového jazyka, akým je navažština, veľmi dôležitý. Kritizovaná je aj kvalita tlače a zastarané formátovanie knihy.

Informuje o jazyku Navajo a obsahuje užitočné bežné vety. Niektorí používatelia ju považujú za dobrý úvod do jazyka, ktorý pomáha oboznámiť študentov so základmi. Kniha je považovaná za hodnotnú aj napriek svojmu veku.

Nedostatok zvukového materiálu, ktorý je nevyhnutný pri učení sa tónových jazykov, čo spôsobuje frustráciu používateľov. Kvalita knihy je kritizovaná, so zlou tlačou a zastaraným formátovaním. Zavádzajúce popisy produktu týkajúce sa priložených audio materiálov a celkovo produkt nespĺňa očakávania od moderného nástroja na výučbu jazykov.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Breakthrough Navajo

Obsah knihy:

Tento kurz pre samoukov vypracoval Alan Wilson, bývalý profesor jazyka Navajo na Univerzite Nového Mexika v Gallupe, s pomocou rodených Navahov.

Niektoré časti nahrávky sa robili v teréne, a nie v profesionálnom štúdiu, takže sa v nich vyskytujú zvuky v pozadí, ktoré sa nedajú odstrániť. Hlasy hovoriacich sú však v tomto jedinečnom programe zreteľné.

Materiály sú vhodné aj pre tých, ktorí sa chcú naučiť čítať a písať v tomto jazyku.